TVMEDIA Opći uvjeti
Effective Date: 8 July 2026
Version: v2.0
Izdavač: TVMEDIA
Operator: Tvmedia Technology Co., Limited, tvrtka iz Hong Konga (u daljnjem tekstu "Platforma", "mi", "nas" ili "naš")
Kontakt: info@tvmedia.ai
Upiti o zaštiti podataka: protect@tvmedia.ai
Preliminarna klauzula — Opći okvir i provedivost Općih uvjeta
These General Terms constitute the sole and unified contractual basis governing the entirety of the relationship between the TVMEDIA platform and any natural or legal person who accesses or uses its services, products, and technical, commercial or logistical solutions.
Their purpose is to regulate, in a consistent and enforceable manner, access to the Platform, the acquisition and use of devices, the subscription to and performance of professional packs, the delivery of advertising content, the operation of the referral programme, the manner of earning income through the viewing of advertisements, shopping on television and mobile phone, and the like. The General Terms also govern financial terms, invoicing, remuneration flows, compliance obligations, and the respective responsibilities of the parties.
Unless otherwise expressly agreed in writing between the parties, these provisions apply unconditionally to any order confirmed by electronic means, whether that order concerns the purchase of devices and products/services, the subscription to professional packs, or access to any function of the Platform. Any order confirmation constitutes full and complete acceptance of these General Terms, which prevail over any other document or medium, unless otherwise expressly agreed in writing between the parties.
TVMEDIA zadržava pravo izmjene Općih uvjeta u budućnosti. Izmjene i dopune bit će objavljene na internetu i, ako utječu na tekuću pretplatu, o njima ćemo obavijestiti u razumnom roku. The version in force on the date the order takes effect applies to the obligations arising on that date, unless mandatory legal provisions provide otherwise.
Članak 1. — Definicije
For the interpretation and performance of these General Terms, the following terms have the meanings set out below (whether in the singular or plural, unless otherwise expressly stated):
Platforma / TVMEDIA: Tvmedia Technology Co., Limited, društvo s ograničenom odgovornošću prema zakonu posebne administrativne regije Hong Kong, i sve digitalne usluge kojima upravlja Platforma, uključujući web stranicu (www.tvmedia.ai i povezane domene), mobilnu aplikaciju TvmediaApp i uređaje TVMEDIA (set-top box) i aplikacije, API, profesionalna sučelja, sustav za upravljanje i isporuku reklamnih kampanja, sustav za upravljanje i isporuku proizvoda, alate za praćenje te alate za plaćanje i upravljanje i slično.
Agent: lokalni ovlašteni partner imenovan od strane TVMEDIA u zemlji ili regiji poslovanja, kojemu TVMEDIA povjerava odgovornost za sve svoje operacije u toj regiji u okviru ovlaštenja, što znači da je TVMEDIA, ovlašten od strane tog partnera, odgovoran za tehnička pitanja Platforme, pružajući samo tehničku podršku i prikupljajući naknade za tehničke usluge u odnosu na toga Posrednik je odgovoran za način na koji svi korisnici u njegovoj regiji koriste usluge i proizvode koje pruža Platforma i jamči da će Platformu zaštititi od bilo kakvih zahtjeva, radnji ili postupaka trećih strana koji proizlaze iz vlastitog nemara ili nesukladnih operacija Posrednika, ili iz nezakonite, prijevarne ili nesukladne upotrebe od strane korisnika; u protivnom Agent će biti odgovoran nadoknaditi izravne gubitke nanesene Platformi. Agent je također odgovoran, u toj regiji, za komercijalne operacije, korisničku podršku, pregled prihvatljivosti sadržaja, financijsku nagodbu i funkcije trgovačke evidencije. Svaki korisnički račun pripisuje se Agentu koji odgovara regiji navedenoj u trenutku registracije. Platforma zadržava konačnu moć odlučivanja i intervencije o svim pitanjima koja mogu materijalno utjecati na interese Platforme.
TVMEDIA uređaj: povezani uređaj (set-top box) koji pruža ili certificira Platforma, čime se omogućuje isporuka reklamnog sadržaja na kompatibilnim zaslonima.
TV at home: televizijski ekran u vlasništvu korisnika koji se koristi kod kuće.
Tv in public: televizijski ekran u vlasništvu korisnika koji se nalazi na javnom mjestu.
Mobile: mobilni telefon u vlasništvu korisnika.
Narudžba: kupnja ili pretplata koju je izvršio korisnik nakon završetka procesa elektroničke potvrde, što predstavlja prihvaćanje Općih uvjeta i odgovarajućih Posebnih uvjeta.
Posebni uvjeti: ugovorni dokument kojemu se pristupa i prihvaća u trenutku svake narudžbe, u kojem se navode bitne karakteristike odabranog proizvoda ili usluge, cijena, kvote, sva ograničenja i svi posebni uvjeti koji nadopunjuju i preciziraju ove Opće uvjete.
B2C kupac / TvmediaCustomer: svaka fizička osoba u dobi od 18 ili više godina, koja djeluje u kontekstu izvan svoje profesionalne djelatnosti, koja koristi osobni televizor opremljen uređajem TVMEDIA ili vlastiti mobilni telefon za isporuku/gledanje reklamnih natpisa, sudjelovanje u glasačkim aktivnostima i primanje promjenjive naknade; koji također može djelovati kao preporučitelj propisno registriranih prihvatljivih kućanstava ili ekrana na Platformi i, nakon zadovoljenja standardnih ugovornih uvjeta, dobiti bonus za preporuku; koji promovira usluge profesionalcima ili SME i, u skladu s važećim tarifnim rasporedom, prima proviziju na neto troškove oglašavanja tako predstavljenih kupaca; i koji je također potrošač koji kupuje proizvode i usluge na Platformi.
B2B Partner / SME (oglašivač): svaka pravna osoba ili profesionalni subjekt koji koristi Platformu za kupnju reklamnih paketa i prodaju proizvoda i usluga.
Banner: standardni format oglašavanja koji isporučuje Platforma, diskretni banner od 10 sekundi prikazan na dnu ili sa strane televizijskog ekrana, ne više od jedne minute po satu stvarnog vremena prikazivanja.
Sekunda: mjerna jedinica oglasne kvote, koja odgovara jednoj sekundi valjane isporuke reklamnog sadržaja.
Paket: jedan od proizvoda ponuđenih B2B partnerima, koji se sastoji od Starter Pack, MonthPack (mjesečna pretplata s dodjelom sekundi) i EventPack (jednokratna kupnja u jedinicama sekundi).
Valjani prikaz: oglasni prikaz snimljen i verificiran od strane Platforminog sustava, koji je uspješno snimljen i vremenski označen od strane Platforminog sustava pod uvjetom da su zadovoljeni svi tehnički kriteriji (uključujući, ali ne ograničavajući se na: uređaj je uključen i povezan na mrežu, ekran je uključen, reklamni sadržaj se reproducira u cijelosti i bez greške, a korisnik ga nije ručno isključio ili preskočio). Tehnički zapisi Platforme, posebno vremenske oznake početka, prikaza i završetka oglasa zabilježene u zapisima poslužitelja, predstavljaju konačni i odlučujući dokaz u određivanju je li došlo do "Valjanog prikaza".
TvmediaJobPosting: funkcija Platforme koja B2B partnerima omogućuje objavljivanje oglasa za zapošljavanje na Platformi. Platforma trenutno omogućuje B2B partnerima da besplatno objave do 5 besplatnih oglasa za zapošljavanje, s razdobljem besplatnog korištenja od 6 mjeseci od datuma aktivacije računa. Platforma zadržava pravo promijeniti ovu uslugu u uslugu koja se plaća nakon tog razdoblja, te će korisnike obavijestiti 30 dana unaprijed.
TvmediaJobHunting: funkcija Platforme koja korisnicima omogućuje besplatan pregled oglasa za zapošljavanje koje objavljuju profesionalci, uz razdoblje besplatne upotrebe od 6 mjeseci od datuma aktivacije računa. Platforma zadržava pravo promijeniti ovu uslugu u uslugu koja se plaća nakon tog razdoblja, te će korisnike obavijestiti 30 dana unaprijed. U tom slučaju, stručnjak je odgovoran za istinitost sadržaja objavljenog oglasa, a Platforma ne snosi pravnu odgovornost za bilo kakav gubitak koji bi korisnik mogao pretrpjeti kao posljedicu pogrešnog prikazivanja sadržaja.
TvmediaStore: funkcija Platforme koja omogućuje B2B partnerima prodaju proizvoda ili usluga na Platformi. Platforma trenutno omogućuje B2B partnerima da navedu do 20 proizvoda (artikala) za prodaju, a Platforma zadržava pravo izmjene sadržaja ove usluge u bilo kojem trenutku.
Moj sadržaj: funkcija Platforme koja korisnicima omogućuje slanje slika ili videozapisa, putem aplikacije na njihovom mobilnom telefonu, na TVmedia uređaj koji se nalazi kod kuće i njihovo prikazivanje na povezanom televizijskom ekranu.
Glasovanje: funkcija Platforme koja korisnicima omogućuje sudjelovanje, na televiziji i mobilnoj aplikaciji, u glasovanjima koja pokreću B2B partneri.
Videopoziv: funkcija Platforme koja korisnicima omogućuje upućivanje besplatnih videopoziva, putem aplikacije na mobilnom telefonu, s uređajem TVmedia koji se nalazi kod kuće, s razdobljem besplatnog korištenja od 6 mjeseci od datuma aktivacije računa. Platforma zadržava pravo promijeniti ovu uslugu u uslugu koja se plaća nakon tog razdoblja, te će korisnike obavijestiti 30 dana unaprijed.
Pružatelj usluga plaćanja: svaki ovlašteni pružatelj usluga plaćanja, kojeg je Platforma ovlastila za prikupljanje plaćanja naloga, obradu transakcija i izvršavanje plaćanja korisnicima.
Prihvatljivi troškovi oglašavanja: iznos koji odgovara sekundama koje su stvarno potrošene nakon što su kupljene za reklamne pakete.
Zaklada: B2C kupci ili B2B partneri mogu davati donacije dobrotvornim organizacijama putem Platforme.
Korisnik: svaka fizička ili pravna osoba koja pristupa, koristi ili sklapa ugovor s Platformom, bilo da je B2C kupac, B2B partner ili posjetitelj.
Aktivacija: stanje postignuto nakon što je korisnik dovršio cijeli proces uključivanja (osobne podatke, podatke za kontakt, postavke preferencija) i vezao autorizirani uređaj za račun. Prije aktivacije, određene funkcije su ograničene (vidi članak 5).
Preporuka: mehanizam nagrađivanja koji je uspostavila Platforma kako bi potaknula "stare klijente da dovedu nove", prema kojem postojeći korisnik može primiti dio prihoda koji je ostvario uspješno preporučeni novi korisnik kao nagradu, pri čemu je određeni udio naveden na web stranici Platforme ili u dodatku; Platforma također zadržava pravo prilagoditi ovaj mehanizam nagrađivanja u bilo kojem trenutku.
GDPR: Opća uredba o zaštiti podataka (EU Uredba 2016/679).
Članak 2. — Predmet, opseg i hijerarhija ugovornih dokumenata
2.1 Opseg Općih uvjeta
Ovi Opći uvjeti uređuju, bez ograničenja ili rezervi, cijeli ugovorni odnos između Platforme i bilo kojeg korisnika. Primjenjuju se na svako korištenje Platforme, svaku kupnju uređaja i proizvoda, svaku pretplatu na pakete, bilo kakvu isporuku reklama i proizvoda, svako sudjelovanje u programu preporuke i slično. Stvaranjem računa, pristupom ili korištenjem platforme kojom upravlja tvrtka na adresi www.tvmedia.ai i bilo koje povezane domene, mobilne aplikacije, klijenta set-top box-a ("STB") ili API-ja (zajedničkim nazivom "Platforma"), slažete se biti vezani ovim Općim uvjetima kao i Pravilima korištenja, Politikom privatnosti i Korisničkim ugovorom platforme (zajedničkim nazivom, "Uvjeti").
2.2 Sklapanje ugovora elektroničkim putem
Ugovor je sklopljen elektroničkim putem kada korisnik potvrdi online narudžbu. Korisnik izražava suglasnost označavanjem polja prihvaćanja ovih Općih uvjeta i Posebnih uvjeta, a zatim plaćanjem putem Pružatelja platnih usluga. Ovaj mehanizam "klikni za potvrdu" odbacuje svaki vlastoručni potpis i ima isti pravni učinak kao i vlastoručni potpis. Prihvaćanje se smatra konačnim i konačnim od trenutka potvrde narudžbe.
2.2.1 Sljedivost privole
U dokazne svrhe, Platforma zadržava datum i vrijeme prihvaćanja elektroničkog pristanka (vremenska oznaka), identifikator računa, identifikator uređaja (gdje je primjenjivo), prihvaćenu verziju Općih uvjeta i tehničke elemente sesije (uključujući javnu IP adresu). Ovi se dnevnici čuvaju tijekom zakonskog razdoblja i bit će predočeni kao dokaz pred sudovima na zahtjev.
2.2.2 Mogućnost izmjene pristanka
Platforma korisniku tijekom postupka kupnje pruža tehnička rješenja koja omogućuju prepoznavanje i ispravljanje pogrešaka. Prije konačne potvrde narudžbe, korisnik može pregledati sve unesene podatke, cijenu, način plaćanja, uvjete i troškove dostave. Korisnik se može vratiti na prethodni korak u bilo kojem trenutku kako bi ispravio sve unesene podatke ili bilo koji izbor.
2.3 Posebni uvjeti
Svaka narudžba je popraćena Posebnim uvjetima koji određuju cijenu, kvotu sekundi, bilo koje razdoblje obveze i sve posebne uvjete. U slučaju odstupanja između ovih Općih uvjeta i Posebnih uvjeta, Posebni uvjeti imaju prednost u pogledu pitanja koja navode.
2.4 Dodatak cijene i tarife
Ekonomski aspekti, posebno cijena proizvoda, kvote sekundi, omjeri raspodjele jedinica, prihod koji korisnici zarade gledanjem oglasa, provizije za preporuke i naknada za tehničku uslugu Platforme za proizvode koji se prodaju na TvmediaMall-u i slično, svi su konsolidirani u Dodatku cijena i cijena. Ovaj je dodatak uključen u Opće uvjete putem izričitog pozivanja. Platforma može ažurirati dodatak u budućnosti i, ako to utječe na tekuću pretplatu, učinit će to u razumnom roku.
2.5 Hijerarhija ugovornih dokumenata
U slučaju proturječja između više ugovornih dokumenata, red prvenstva je sljedeći:
- Narudžba potvrđena od strane korisnika i njeni Posebni uvjeti;
- Dodatak cijene i tečaja koji je na snazi na dan kada narudžba stupa na snagu;
- Ovi Opći uvjeti;
- Neugovorni informativni dokumenti (marketinški materijali, komercijalne komunikacije, često postavljana pitanja itd.).
Ako dopunski dokumenti (Pravila korištenja, Korisnički ugovor platforme) sadrže detaljnija pravila o određenom pitanju, oni imaju prednost nad ovim Općim uvjetima po tom pitanju.
2.6 Izmjene i provedivost
Platforma zadržava pravo izmjene ovih Općih uvjeta. Za materijalne izmjene, Platforma će vas obavijestiti najmanje 30 dana unaprijed e-poštom ili porukom unutar platforme. Ako nastavite koristiti usluge Platforme nakon što izmjena stupi na snagu, smatra se da ste prihvatili izmijenjene Uvjete. Ako ih ne prihvatite, imate pravo raskinuti ovaj ugovor i zatvoriti svoj račun prije nego što izmjena stupi na snagu.
Verzija koja je na snazi na datum stupanja narudžbe na snagu primjenjuje se na obveze nastale na taj datum, osim ako postoje obvezujuće zakonske odredbe ili korisnik naknadno izričito prihvati.
Članak 3 — Pristup uslugama i podobnost
3.1 Opći uvjeti pristupa
Pristup uslugama Platforme zahtijeva da svi sljedeći uvjeti budu ispunjeni istovremeno:
- Poslovna sposobnost (18 ili više godina, s potpunom poslovnom sposobnošću);
- Pružanje točnih, potpunih i kontinuirano ažuriranih informacija;
- Dostavljanje važećih osobnih dokumenata koje zahtijeva Platforma, uz status zaposlene ili samozaposlene osobe, umirovljenika, studenta ili drugi status koji služi kao osnova za uključivanje u obvezno socijalno osiguranje;
- Bezrezervno prihvaćanje ovih Općih uvjeta i, gdje je primjenjivo, Posebnih uvjeta i Dodatka o cijeni i tarifi;
- Nije prethodno prijevremeno uklonjen ili mu je raskinut ugovor zbog prijevare, ozbiljnog kršenja ili zlouporabe usluga.
Platforma pridržava pravo uvjetovanja učinkovitog pristupa dovršetkom verifikacije identiteta i provjere sukladnosti, kako bi se zadovoljili zahtjevi za sprječavanje pranja novca i financiranja terorizma.
3.2 Individualni pristup (B2C kupac / TvmediaCustomer)
Usluge namijenjene pojedincima postupno će biti dostupne na sljedećim tržištima: Italija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Sjeverna Makedonija, Kosovo, Bugarska, Kuvajt, Libanon, Maldivi i Meksiko. Platforma može u bilo kojem trenutku produljiti ili ograničiti dostupnost. Pristup iz drugih jurisdikcija nije dopušten; svaki korisnik koji pristupa Platformi izvan ovlaštenog tržišta čini to na vlastitu inicijativu i isključivo je odgovoran za poštivanje lokalnog zakona.
Za pristup je potrebno posjedovanje kompatibilnog televizora, uređaja trajno spojenog na internet te instaliranje i aktivacija aplikacije TvmediaApp. Aktivacija se dovršava uparivanjem uređaja s korisničkim računom u skladu sa sigurnosnom procedurom definiranom na Platformi.
3.3 Profesionalni pristup (B2B partner / SME oglašivač)
Profesionalne usluge rezervirane su za pravne osobe koje su uredno registrirane i sposobne za sklapanje ugovora. Pristup profesionalnim funkcijama ovisi o pretplati na Starter Pack, nakon čega se mogu pretplatiti i na druge pakete. Otvaranje profesionalnog računa daje pristup pozadinskom uredu, koji se može koristiti za upravljanje inventarom zaslona, stvaranje reklamnih kampanja, praćenje troškova i (gdje je primjenjivo) prodaju proizvoda pomoću TvmediaStore.
3.4 Registracija računa i regionalna atribucija
Prilikom registracije računa morate unijeti valjanu adresu e-pošte, postaviti lozinku, deklarirati svoju regiju i prihvatiti ove Uvjete. Svaki račun pripisuje se Agentu koji odgovara regiji navedenoj u trenutku registracije. Vaše stope nagrada, uvjeti plaćanja, funkcije podrške i evidencija trgovaca odgovaraju tom agentu. Možete imati samo jedan pojedinačni korisnički račun i jednu regionalnu atribuciju. Upravljanje višestrukim računima ili lažno predstavljanje vaše regije u svrhu dobivanja povoljnijih uvjeta predstavlja osnovu za ukidanje računa i oduzimanje bilo kojeg dugovanja na čekanju.
3.5 Aktivacija računa
Račun se smatra aktiviranim tek nakon što ste dovršili cijeli proces uključivanja (osobne podatke, podatke za kontakt, postavke preferencija) i vezali ovlašteni uređaj. Prije aktivacije možete se prijaviti, ali određene funkcije su ograničene (vidi članak 5).
3.6 Obustava i opoziv pristupa
Ako korisnik prekrši ove Opće uvjete, upusti se u prijevaru, pokuša tehničku manipulaciju, ne izvrši plaćanje ili postupi na način koji šteti ispravnom funkcioniranju usluge, Platforma može obustaviti ili opozvati pristup tom korisniku. Obustava ne dovodi do prava na naknadu i ne dovodi u pitanje pravo Platforme na prekid.
Članak 4 — Proizvodi i usluge
4.1 TVMEDIA uređaj
Uređaj TVMEDIA tehnički je uređaj koji omogućuje isporuku reklamnog sadržaja na kompatibilnom televizoru. Individualni korisnici kupuju uređaj u trenutku narudžbe uz plaćanje cijene navedene u Posebnim uvjetima. Osim ako nije drugačije dogovoreno, uređaj pripada korisniku i mora se koristiti u skladu s tehničkim specifikacijama koje daje Platforma. Uređaj se aktivira uparivanjem s korisničkim računom putem TvmediaApp, u skladu s definiranim sigurnosnim protokolom. Svaka izmjena, zaobilaženje ili neovlašteno diranje uređaja je zabranjeno i rezultira trenutnim raskidom ugovora.
4.1.1 Kupnja uređaja TVMEDIA
Ugovor o kupnji uređaja je sklopljen kada Platforma korisniku pošalje pismenu potvrdu pod uvjetom da je korisnik u cijelosti platio naručeni uređaj. Neovisno o prvoj rečenici ove klauzule, Platforma zadržava pravo u roku od tri radna dana od primitka narudžbe uređaja obavijestiti korisnika o svom odustajanju od ugovora, radnja koja se može temeljiti na valjanim razlozima (na primjer, ali ne ograničavajući se na pogrešku u objavljenoj cijeni uređaja ili uređaj nije na skladištu). U tom slučaju, Platforma se oslobađa obveze isporuke uređaja, ali mora korisniku odmah vratiti sve primljene iznose.
Platforma vodi elektroničku evidenciju narudžbe (broj, datum, naručeni artikli, cijena, status) i čini je dostupnom na korisničkom računu. Korisnik prima potvrdni e-mail s ključnim podacima (pravo na odustanak, jamstvo, kontakt podaci).
Po uspješnoj uplati, Platforma izdaje račun u elektroničkom obliku i šalje ga na e-mail adresu korisnika i na korisnički račun na Platformi.
Uređaj će biti isporučen, u roku navedenom na Platformi, na adresu koju je kupac naveo na Platformi.
4.1.2 Povlačenje iz ugovora, pritužbe i jamstvo
Korisnik uređaja koji je potrošač (fizička osoba koja kupuje uređaj u svrhe izvan svoje profesionalne ili profitne djelatnosti) ima pravo odustati od ugovora u roku od 14 dana od primitka robe.
Korisnik može Platformi podnijeti obavijest o odustajanju u pisanom obliku, putem obrasca ili davanjem osobnih podataka unesenih prilikom registracije uz nedvosmislenu izjavu (jasno izražava namjeru odustajanja od ugovora). Ukoliko korisnik izjavu o odustanku pošalje u propisanom roku za odustanak, smatra se da je podnesena na vrijeme. Ukoliko je korisnik već primio uređaj, uređaj mora o svom trošku vratiti na Platformu u roku od 14 dana od slanja obavijesti. Uređaj se mora vratiti neoštećen u originalnom pakiranju (osim ako je razlog reklamacije/povrata oštećenje robe). Korisnik je odgovoran za svako smanjenje vrijednosti uređaja koje proizlazi iz rukovanja izvan onoga što je potrebno za utvrđivanje prirode, karakteristika i funkcioniranja uređaja. Platforma može zaračunati svoju obvezu povrata svih primljenih iznosa svojim potraživanjem od korisnika za smanjenje vrijednosti uređaja, do iznosa nižeg potraživanja.
Nakon odustajanja od ugovora, Platforma korisniku vraća sve primljene iznose najkasnije u roku od 14 dana od primitka obavijesti o odustajanju i uređaja (pod uvjetom da je vraćeni uređaj do tada zaprimljen neoštećen). Povrat se vrši istim instrumentom plaćanja kojim je korisnik kupio. Ako je korisnik izričito odabrao način dostave koji nije najekonomičniji standardni način dostave koji nudi Platforma, korisnik nema pravo na povrat dodatnih troškova koji su time nastali.
Osim ako nije drugačije izričito navedeno na jamstvenom listu ili na uređaju, jamstveni rok za uređaj je 1 godina od primitka uređaja.
Ako je uređaj neispravan, korisnik mora prvo zatražiti popravak. Ako Platforma ne uspije otkloniti kvar u roku od 45 dana od primitka zahtjeva za popravak, mora korisniku besplatno osigurati zamjenski uređaj. Platforma snosi troškove materijala, zamjenskih dijelova, rada, transporta i otpreme proizvoda nastale u tijeku otklanjanja kvara ili nabave zamjenskog uređaja.
4.1.3 WEEE/EPR — Recikliranje i kraj životnog vijeka
Uređaj podliježe propisima o otpadu električne i elektroničke opreme. Korisnik se obvezuje da ga neće odlagati s kućnim otpadom te da će koristiti kanale za recikliranje naznačene na Platformi ili propisane zakonom. Platforma može, ako to zahtijeva zakon, organizirati pojedinačno preuzimanje i pružiti informacije o razvrstavanju.
4.2 Primjena TvmediaApp
Aplikacija TvmediaApp je softverska podrška neophodna za korištenje usluga. Konkretno, pojedinačnim korisnicima omogućuje sljedeće:
- Uparite i aktivirajte uređaj;
- Pregledati stanje naknade ili provizije;
- Pristup povijesti kampanja i transakcija;
- Primanje ugovornih i tehničkih obavijesti;
- Ostvarivati određena prava u vezi s osobnim podacima;
- Zaradite gledajući oglase;
- Kupnja proizvoda i usluga;
- Sudjelujte u glasovanju;
- Pristup informacijama o zapošljavanju;
- Gurnite slike ili kratke videozapise koje ste sami proizveli na TVmedia uređaj za reprodukciju.
Platforma zadržava pravo ažuriranja, izmjene ili obustave TvmediaApp iz sigurnosnih razloga, održavanja ili nadogradnje.
4.3 Profesionalni paketi za oglašavanje
Platforma profesionalcima nudi tri različita paketa za isporuku oglasa na televizorima kućnih korisnika, na televizorima na javnim mjestima i na mobilnim telefonima, čije su cijene i kvote navedene u Dodatku cijena i tarifa:
- Starter Pack: potrebno je pravo ulaska prije pretplate na bilo koji drugi paket ili jednokratne kupnje. Otvara profesionalni back office i funkcije oglašavanja, ali ne stvara nikakvu kvotu sekundi.
- MonthPack: pretplata koja daje određenu kvotu sekundi svakog mjeseca. Početni rok je tri mjeseca, nakon čega se automatski obnavlja za iste uvjete, osim ako se ne prekine u skladu s ovim Uvjetima. Kvota sekundi pripisuje se na početku svakog mjeseca i troši prema stvarnoj isporuci.
- EventPack: jednokratna kupnja po razini. Svaka razina cijene otvara proporcionalnu kvotu sekundi, koja se može koristiti dok se ravnoteža ne potroši. EventPack ne dovodi do obveze pretplate.
4.4 Isporuka oglašavanja (Banners)
Isporuka je u obliku diskretnog natpisa koji traje deset sekundi, a nalazi se na dnu ili sa strane ekrana. Kumulativno vrijeme isporuke ne prelazi jednu minutu po satu stvarnog vremena rada. Samo isporuke koje poslužitelji Platforme valjano vide i imaju vremenski žig mogu generirati naknadu. Tehnički sustav Platforme svaku isporuku bilježi i označava vremenskim žigom. Samo isporuke koje su valjano viđene i potvrđene mogu pokrenuti financijsku dodjelu navedenu u Dodatku cijene i tarife. Svaki obrazloženi spor mora se pokrenuti u roku od deset radnih dana nakon što relevantne informacije postanu dostupne; u suprotnom, zapis se smatra prihvaćenim.
4.5 Stvaranje i upravljanje reklamnim kampanjama
Putem pozadinskog ureda stručnjaci mogu pristupiti sljedećim funkcijama:
- Izrada i konfiguracija reklamnih kampanja;
- Odaberite zaslone, geografska područja, vremenske odsječke i broj sekundi;
- Rezervne sekunde, koje se oduzimaju jedna po jedna tijekom isporuke;
- Pregledajte statistiku, povijest i fakture.
Svaka izrada kampanje rezultira rezervacijom odgovarajućih sekundi. Ako je kampanja odbijena ili otkazana, rezervirane sekunde ponovno se pripisuju saldu oglašivača i, osim ako ne postoje obvezujuće zakonske odredbe, ne mogu se pretvoriti u novac.
4.6 Pregled oglašavanja
Platforma (preko svog imenovanog agenta) provodi prethodni pregled reklamnih kampanja. Može odbiti bilo koju kampanju koja nije u skladu s primjenjivim zakonima i propisima, moralom, javnim redom, ovim Općim uvjetima ili poveljom o reviziji. O odbijanju se obavještava oglašivač i odgovarajuće rezervirane sekunde ponovno se kreditiraju na njegov račun. Smatra se da su Agentove radnje pregleda izvršene u ime Platforme. Platforma je odgovorna za konačnu odluku o recenziji, ali ako Agent postupa s namjerom ili grubim nemarom u reviziji, Platforma zadržava pravo regresa protiv njega.
4.7 Pravila za reklamni prikaz i poravnanje stanja
Oglasi se mogu prikazivati različitim metodama navedenim na Platformi. Svaki način prikazivanja ima rezerviranu cijenu ili broj AU za oglašivača, objavljen na Platformi.
Platforma bilježi vrijeme, trajanje i način prikazivanja oglasa te interakciju između gledatelja i oglasa.
Platforma zadržava pravo privremenog obustavljanja prikazivanja oglasa zbog tehničkih razloga ili radi održavanja. Vrijeme tijekom kojeg se reklama ne prikazuje gledateljima ne utječe na stanje.
Platforma koristi automatizirane i ljudske mehanizme za otkrivanje neovlaštene aktivnosti (bot promet, simulirani prikazi, neovlaštene izmjene uređaja). Ako se otkrije kršenje, Platforma zadržava pravo privremeno ili trajno blokirati račun bez plaćanja ikakve nagrade, te će o tome obavijestiti korisnika/gledatelja.
Saldo se automatski upisuje na račun oglašivača po primitku uplate. Za pakete pretplate, stanje se periodički pripisuje prema odabranom planu ili paketu. Za pakete pretplate, oglašivač može otkazati pretplatu u bilo kojem trenutku; ako do otkazivanja dođe unutar početnog razdoblja od 3 mjeseca obveze, Platforma ima pravo naplatiti kaznu u iznosu od 30% naknade za pretplatu preostale od datuma otkazivanja do kraja tekućeg razdoblja pretplate, izračunato prema standardnoj cijeni paketa koja je na snazi na dan otkazivanja. Za tromjesečne pakete pretplate, oglašivač bez Agenta mora pismeno obavijestiti Platformu (ili Agenta, ako postoji) da ne želi obnoviti i mora dati obavijest najmanje 45 dana prije kraja razdoblja pretplate; ako to nije slučaj, pretplatnički paket će se automatski obnoviti na 3 mjeseca. Odredba prethodne rečenice također se primjenjuje na sva sljedeća tromjesečna razdoblja nakon prve automatske obnove. Prilikom ponovne aktivacije pretplate ili paketa oglašivača, Platforma će naplatiti fiksnu naknadu za ponovnu aktivaciju od EUR 500.
4.8 Naknade za glasovanje
Platforma profesionalcima nudi uslugu glasovanja koja usmjerava korisnike da sudjeluju u aktivnostima glasovanja na kućanskim televizijama i mobilnim telefonima, te izvještava o rezultatima stranci koja je pokrenula glasovanje, čije su cijene i kvote navedene u Dodatku cijena i tarifa.
4.9 Dostava glasovanja
Isporuka je u obliku diskretnog natpisa koji traje deset sekundi, a nalazi se na dnu ili sa strane ekrana. Neke aktivnosti glasanja mogu zahtijevati da korisnik plati kako bi sudjelovao; isto tako, neke glasačke aktivnosti mogu donijeti korisniku određeni iznos prihoda. Važeći su samo glasovi koji su ispravno viđeni i vremenski označeni od strane poslužitelja Platforme. Tehnički sustav Platforme svaku isporuku bilježi i označava vremenskim žigom. Samo isporuke koje su valjano viđene i potvrđene mogu pokrenuti financijsku dodjelu navedenu u Dodatku cijene i tarife. Svaki obrazloženi spor mora se pokrenuti u roku od deset radnih dana nakon što relevantne informacije postanu dostupne; u suprotnom, zapis se smatra prihvaćenim.
4.10 Stvaranje i upravljanje glasačkim aktivnostima
Putem pozadinskog ureda stručnjaci mogu pristupiti sljedećim funkcijama:
- Kreirajte i konfigurirajte glasačke aktivnosti;
- Odaberite zaslone, geografska područja, vremenske odsječke i količine;
- Postavite nagradu za glasanje;
- Pregledajte statistiku, povijest i fakture.
Svako stvaranje aktivnosti rezultira rezervacijom odgovarajućih sekundi i procjenom naknada. Ako je aktivnost odbijena ili otkazana, unaprijed prikupljene naknade vraćaju se na saldo B2B partnera.
4.11 Pregled glasovanja
Platforma (preko svog ovlaštenog agenta) provodi prethodni pregled aktivnosti glasanja. Može odbiti bilo koju aktivnost koja nije u skladu s primjenjivim zakonima i propisima, moralom, javnim redom, ovim Općim uvjetima ili poveljom o reviziji. O odbijanju se obavještava oglašivač i odgovarajuće rezervirane sekunde ponovno se kreditiraju na njegov račun. Smatra se da su Agentove radnje pregleda izvršene u ime Platforme. Platforma je odgovorna za konačnu odluku o recenziji, ali ako Agent postupa s namjerom ili grubim nemarom u reviziji, Platforma zadržava pravo regresa protiv njega.
4.12 Pregled proizvoda
Platforma (preko svog imenovanog agenta) provodi prethodni pregled proizvoda i usluga koje B2B partneri pripremaju prodati. Može odbiti bilo koju aktivnost koja nije u skladu s primjenjivim zakonima i propisima, moralom, javnim redom, ovim Općim uvjetima ili poveljom o reviziji. O odbijanju se obavještava B2B Partner. Smatra se da su Agentove radnje pregleda izvršene u ime Platforme. Platforma je odgovorna za konačnu odluku o recenziji, ali ako Agent postupa s namjerom ili grubim nemarom u reviziji, Platforma zadržava pravo regresa protiv njega.
4.13 Razvoj i dostupnost usluga
Platforma može prilagoditi opseg usluga, privremeno obustaviti određene funkcije ili izvršiti tehnička ažuriranja potrebna za sigurnost i kontinuitet Platforme. Gdje je to moguće, korisnici će biti unaprijed obaviješteni.
4.14 Prijava i uklanjanje
Bilo koja treća strana može prijaviti nezakonit ili očito nesukladan sadržaj putem kontakt adrese navedene na Platformi. Platforma potvrđuje primitak, procjenjuje izvješće u razumnom roku i može obustaviti ili poništiti isporuku, zatražiti dodatne informacije ili dati obrazložene razloge za nepostupanje po izvješću. Dotični oglašivač bit će obaviješten o donesenoj odluci i o internim žalbenim kanalima. Tehnički dnevnici imaju dokaznu snagu.
4.15 Pravila za oglašavanje, glasovanje i sadržaj proizvoda te prava B2B partnera
Agent će objaviti popis zabranjenog sadržaja (na primjer, nezakonitog, obmanjujućeg sadržaja, sadržaja koji krši intelektualno vlasništvo, sadržaja za odrasle ili diskriminirajućeg sadržaja).
B2B Partner (oglašivač) jamči da ima sva autorska prava i druga prava u korištenom reklamnom ili kreativnom materijalu, te da su reklame koje isporučuje, glasovi koje pokreće i proizvodi ili usluge koje prodaje strogo u skladu sa zakonima i propisima te da ne krše nikakva prava trećih strana (na primjer, ali ne ograničavajući se na, pravila o oglašavanju određenih vrsta proizvoda ili usluga, zaštiti potrošača koja sprječava zavaravajuću i agresivnu reklamu prakse, autorska prava i druga prava intelektualnog vlasništva, zaštita osobnih podataka i zaštita poslovne tajne).
Ako Agent utvrdi da oglas, glas ili prodani proizvod ili usluga krši ove Uvjete, može, ako postoji razumna sumnja na kršenje ovih Uvjeta ili zakona i propisa, odbiti, privremeno obustaviti prikazivanje ili ukloniti s Platforme oglas, glas ili proizvod ili uslugu. Ako Platforma ili Agent utvrde da postoji hitan slučaj (što znači da sadržaj uključuje dječju pornografiju, poticanje na nasilje, terorizam, prijevaru ili slično — situacije koje su izričito zabranjene zakonima i propisima i vrlo štetne za društvo), Agent može odmah obustaviti sve operacije tog oglašivača na Platformi i dostavit će preliminarne razloge u roku od 3 radna dana od obustave. U slučajevima koji nisu hitni (kao što je sadržaj koji nije u skladu s pravilima, ali nije protuzakonit), Agent će dati pisano upozorenje 24 sata unaprijed zajedno s razlozima, tijekom kojeg razdoblja oglašivač može sam ukloniti sadržaj kako bi izbjegao kaznu suspenzije; ako oglašivač ne ukloni sadržaj unutar vremenskog ograničenja, agent može obustaviti relevantne operacije.
Oglašivač je dužan trećoj strani nadoknaditi svu štetu, troškove i zahtjeve koji proizlaze iz njegovog drugog sadržaja (jamstvo odštete).
Oglašivač snosi punu odgovornost za ispravnost ciljanja i sadržaja oglasa ili oglasne kampanje, glasovanja te prodanih proizvoda ili usluga. Jamstva i odgovornost Platforme i Agenta u vezi s tim u potpunosti su isključeni.
4.16 Zaštita maloljetnika
Platforma postavlja tehničke i uređivačke zaštitne mjere kako bi se spriječilo izlaganje maloljetnika neprikladnom reklamnom sadržaju (osjetljive kategorije, ograničeni termini, popisi isključenja). Svaki se oglašivač obvezuje pridržavati se ovih ograničenja; Platforma može odbiti ili prekinuti bilo koju oglasnu kampanju koja nije usklađena.
Članak 5 — Operacije ograničene prije aktivacije
Kupnja i vezanje autoriziranog uređaja je preduvjet za aktivaciju. Možete pregledavati Platformu prije aktivacije ili preuzeti i instalirati aplikaciju te kupiti uređaj i određene usluge; ali prije aktivacije vašeg računa (pogledajte članak 3.5), sljedeće operacije nisu dostupne:
- Pokretanje podizanja novčanika;
- Zahtjev za preporukom ili nagradom za kvalifikacijski zadatak;
- Sudjelovanje u glasovanju;
- Upućivanje drugih korisnika;
- Sve druge funkcije koje je Platforma označila kao dostupne tek nakon aktivacije.
Tijekom tog razdoblja još uvijek možete pristupiti svom profilu, dovršiti integraciju i slati zahtjeve za uređaje.
Članak 6 — Tehnička pravila, integritet i sigurnost
6.1 Sukladnost uređaja i instalacija
Korisnik je dužan svoju opremu održavati u ispravnom stanju i osigurati njezinu kompatibilnost s uslugom. Uređaji Platforme moraju biti instalirani, povezani i napajani u skladu s tehničkim specifikacijama koje priopći Platforma. Svaka izmjena, nemar ili uporaba koja nije u skladu sa specifikacijama odgovornost je korisnika.
6.2 Integritet sustava
Korisniku je izričito zabranjeno:
- Preusmjeravanje, zaobilaženje ili diranje u tehničke funkcije uređaja, aplikacije TvmediaApp ili profesionalnih sučelja;
- Provođenje bilo kakvog neovlaštenog kopiranja, dekompilacije, rastavljanja, obrnutog inženjeringa ili modifikacije;
- Uvođenje zlonamjernog koda, skripti ili automatiziranih programa namijenjenih umjetnoj simulaciji isporuka ili manipuliranju rezultatima koje bilježi Platforma;
- Korištenje bilo kojeg uređaja ili programa koji može krivotvoriti broj ili trajanje isporuka.
6.3 Zabrana simulacije i prijevare
Zabranjen je svaki pokušaj umjetne simulacije gledanja, rada uređaja ili oglašavanja te kupnje proizvoda. Posebno je zabranjeno sljedeće:
- Držanje televizije/mobilnog telefona neprekidno uključenim bez stvarne publike i gledanja;
- Korištenje video petlji, simulatora, robota ili skripti za generiranje lažnih isporuka ili kupnji;
- Manipuliranje tehničkim zapisima, alatima za mjerenje ili pokazateljima učinka.
6.4 Sigurnosne mjere i ažuriranja
Platforma poduzima razumne tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bi zajamčila kontinuitet i integritet Platforme. Korisnik prihvaća automatska ažuriranja uređaja i aplikacije TvmediaApp, pri čemu su ta ažuriranja neophodna za održavanje sigurnosti i usklađenosti usluge. Korisnik se obvezuje da neće ometati ova ažuriranja.
6.5 Dokazna snaga elektroničkih zapisa
Elektronički zapisi, tehnički dnevnici i povijest Platforme predstavljaju dopuštene dokaze i imaju dokaznu snagu između strana u pogledu istinitosti isporuka, potrošenih sekundi i financijskih prava koja iz toga proizlaze, osim ako korisnik ne pruži dokaze koji govore suprotno.
6.6 Sankcije za kršenje
Svako kršenje gore navedenih tehničkih pravila predstavlja ozbiljno kršenje. Platforma ima pravo, bez prethodne najave, obustaviti pristup korisniku, zamrznuti bilo kakvu naknadu ili saldo provizije, povratiti nepropisno uknjižene iznose i, prema potrebi, raskinuti ugovor i pokrenuti bilo kakav pravni postupak.
Članak 7 — Financijski uvjeti i fakturiranje
7.1 Opća pravila o cijenama
Cijene primjenjive na proizvode i usluge Platforme navedene su u Posebnim uvjetima svake narudžbe i u Dodatku cijene i tarife. Za pojedinačne kupce, cijene su prikazane bez svih poreza i naknada, sa VAT i svim drugim primjenjivim porezima i naknadama dodanim u trenutku naplate. Za profesionalne partnere, cijene su prikazane bez poreza, uz VAT i sve druge primjenjive poreze i naknade dodane u trenutku prikupljanja. Referentna valuta je euro. Svaku konverziju i povezane troškove obavlja Pružatelj usluga plaćanja, a snose ih korisnik i profesionalni partner.
7.2 Prikupljanje i formiranje naloga
Cijena narudžbe se u cijelosti plaća u trenutku narudžbe preko Pružatelja usluga platnog prometa. Nalog postaje konačan kada korisnik potvrdi prihvaćanje Općih uvjeta i Posebnih uvjeta te kada Pružatelj platnih usluga stvarno tereti iznos s računa korisnika. Platforma nije skrbnik sredstava korisnika i ne čuva nikakve bankovne podatke.
7.3 Fakturiranje
Platforma izdaje račun za svaku narudžbu. Račun se šalje elektroničkim putem na adresu koju je korisnik naveo i dostupan je u osobnom prostoru korisnika. Za pretplate, račun se izdaje mjesečno po dospijeću, sve do valjanog raskida u skladu s ovim Uvjetima.
7.4 Pretplate
MonthPack pretplata ima početno trajanje od tri mjeseca, nakon čega se automatski obnavlja na iste rokove, osim ako korisnik ne prekine prije isteka tog roka. Fakturiranje je mjesečno po dospijeću. O svakoj promjeni cijene pretplate korisnik će biti obaviješten najmanje trideset dana unaprijed. Nastavak korištenja pretplate nakon isteka roka smatra se prihvaćanjem nove cijene. Korisnik može sam raskinuti pretplatu u svom korisničkom prostoru. Raskid stupa na snagu na kraju tekućeg mjesečnog roka. Osim ako je drugačije određeno obaveznim zakonom, nikakav se iznos ne vraća na temelju pro rata temporis.
7.5 Promocije, krediti i kreditni vaučeri
Platforma može, na posebnoj i privremenoj osnovi, nuditi promotivne kredite, popuste ili kreditne bonove. Oni su strogo ograničeni na njihovo razdoblje valjanosti i opseg uporabe. Osim ako zakonom nije drugačije određeno, ne smiju se pretvarati u novac niti prenositi. Kredit koji nije iskorišten na kraju razdoblja važenja obavijesti smatra se da je istekao i ne dovodi do naknade.
7.6 Zaostaci
U slučaju odbijenog plaćanja ili kašnjenja, Platforma može odmah obustaviti pristup uslugama, aktivnostima i isporukama. Dospjeli iznosi automatski postaju odmah plativi, bez prejudiciranja kamate za zakašnjelo plaćanje po zakonskoj stopi i, gdje je to dopušteno zakonom, fiksne naknade za naplatu. Ponovna uspostava usluge uvjetovana je podmirenjem svih iznosa koji se plaćaju i usklađivanjem računa.
7.7 Povrat novca i sporovi oko plaćanja
Tamo gdje je povrat obvezno propisan zakonom ili dogovoren od strane Platforme, povrat se vrši putem istog kanala kao i izvorno plaćanje, pod uvjetom da je to tehnički izvedivo, a trošak povrata snosi korisnik. U slučaju da korisnik pokrene osporavanje plaćanja karticom ili postupak storniranja, Platforma ima pravo obustaviti relevantne usluge, zamrznuti saldo naknade, odbiti naknade koje naplaćuje Pružatelj usluga platnog prometa i prijebiti nepropisno naplaćene iznose s iznosima koji se plaćaju korisniku.
7.8 Porez
Svaki je korisnik odgovoran za poštivanje vlastitih poreznih i socijalnih obveza, uključujući prijavu i plaćanje u vezi s prihodom, provizijama, bonusima ili nagradama dobivenim putem usluga Platforme. U nedostatku potrebnih poreznih podataka ili u slučaju nepoštivanja primjenjivih zakonskih obveza, Platforma može odbiti izvršiti nalog ili plaćanje. Prilikom konfiguracije računa za plaćanje, korisnik iskazuje svoj VAT status i po potrebi daje tražene podatke (VAT broj, popratne dokumente). Generirani dokumenti za fakturiranje odražavaju prijavljeni status (bez VAT). Za istinitost poreznog statusa i uplatu svih poreznih obveza u potpunosti je odgovoran korisnik. U slučaju lažne prijave ili neplaćanja poreza, Platforma ne snosi nikakvu odgovornost i može obustaviti plaćanje dok se ne postigne usklađenost.
7.9 Indeksiranje cijena i razvoj
Platforma može indeksirati cijene godišnje, na temelju referentnog indeksa ili razumne prilagodbe uzimajući u obzir inflaciju i troškove poslovanja. O svakom kretanju cijena korisnik će biti obaviješten u razumnom roku. Za pretplate je potrebna najava najmanje trideset dana unaprijed. Korisnik zadržava pravo da prekine pretplatu prije stupanja na snagu nove cijene.
7.10 Dokazna snaga i prijeboj
Elektronički zapisi, dnevnici plaćanja i interna izvješća uspostavljena od strane Platforme i Pružatelja platnih usluga imaju dokaznu snagu među stranama. Platforma ima pravo prijebijati iznose koji se plaćaju korisniku s bilo kojim iznosima koji se plaćaju prema ovim Općim uvjetima ili Dodatku o cijenama i cijenama, uključujući iznose zbog povrata, preplaćenih ili neprikladnih kredita.
7.11 Pružatelji usluga plaćanja
Plaćanja na Platformi mogu se izvršiti putem instrumenata plaćanja navedenih u trenutku svake kupnje (na primjer Stripe, PayPal, Payoneer). Platforma može dodati ili ukloniti instrumente plaćanja u bilo kojem trenutku.
Članak 8 — Profesionalni paketi i kvote
8.1 Opće odredbe
Platforma profesionalcima nudi nekoliko ugovornih oblika, nazvanih "Paketi", čija je svrha kupnja prava na isporuku oglašavanja izraženih u sekundama valjanog prikaza. Paketi se prodaju po cjenovnim uvjetima navedenim u Dodatku cijene i tarife. Svaki paket odgovara zasebnoj narudžbi, generirajući račun i dodjelu odgovarajuće kvote. Dodijeljene sekunde mogu se koristiti samo za isporuku reklamnog sadržaja na zaslonima mreže Platforme i ne smiju se koristiti ni u koju drugu svrhu.
8.2 Starter Pack
Starter Pack je ulazno pravo i preduvjet za naknadnu pretplatu na druge pakete. Otvara pozadinski ured Platforme i funkcije oglašavanja profesionalcima. Starter Pack se kupuje po cijeni prikazanoj u Dodatku cijene i cijene i ne generira nikakvu kvotu sekundi. Traje na neodređeno vrijeme i ne može se obnoviti.
8.3 MonthPack (pretplata)
MonthPack je pretplata koja daje kvotu od sekundi svakog mjeseca. Početni rok je tri mjeseca, nakon čega se automatski obnavlja za iste rokove, osim ako korisnik ne prekine ugovor sukladno članku 15. Kvota se kreditira prvog dana svakog mjeseca i troši prema stvarnoj isporuci. Sekunde neiskorištene unutar mjesečnog roka ne mogu se prenijeti, osim ako Posebni uvjeti izričito ne predviđaju drugačije. Cijena, kvota i uvjeti obnove navedeni su u Dodatku cijene i stope.
8.3.1 Sidrenje ciklusa i kalendara MonthPack
Mjesečni ciklus MonthPack usidren je na datum kupnje: na primjer, MonthPack kupljen 22. u određenom mjesecu vrijedi do 23:59 22. u sljedećem mjesecu (ili, ako ne postoji identičan datum, do posljednjeg dana u sljedećem mjesecu). Kvota sekundi vrijedi unutar tog razdoblja i ne može se prenijeti u sljedeće razdoblje, osim ako nije drugačije dogovoreno.
8.4 EventPack (jednokratna kupnja)
EventPack je jednokratna kupnja koja profesionalcu omogućuje dobivanje kvote sekundi proporcionalno uloženom iznosu. Svaka cjenovna razina daje kvotu prema omjeru navedenom u Dodatku cijene i stope. Kvota se kreditira u trenutku narudžbe i može se koristiti dok se stanje ne potroši. EventPack ne daje pravo na automatsko obnavljanje i prestaje kada se dodijeljene sekunde u potpunosti potroše.
8.4.1 Besplatno korištenje i akumulacija
EventPack se može koristiti slobodno i neovisno o MonthPack. Tamo gdje obje postoje zajedno, oglašivač može odabrati redoslijed kojim se sekunde troše (MonthPack ili EventPack), podložno ograničenjima i pravilima Platforme.
8.5 Akumulacija paketa
Ako profesionalac istovremeno ima važeći MonthPack i važeći EventPack, kvote se akumuliraju tijekom tog razdoblja. Akumulacija sekundi podložna je ograničenjima definiranim u Dodatku cijene i tarife. Starter Pack ostaje neovisan i ne stvara kvotu, ali ostaje preduvjet za provjeru bilo kojeg drugog paketa.
8.6 Rezervacija i potrošnja sekundi
Stvaranje reklamne kampanje rezultira automatskim rezerviranjem odgovarajućih sekundi. Rezervirane sekunde postupno se oduzimaju kako se valjani prikazi bilježe i provjeravaju u sustavu Platforme. Rezervirane sekunde koje još nisu potrošene na kraju primjenjivog ugovornog razdoblja poništavaju se, osim ako nije drugačije izričito dogovoreno. Samo isporuke koje su valjano viđene mogu pokrenuti financijsku dodjelu navedenu u Dodatku cijene i tarife.
8.7 Ponovno dopisivanje i odbijene aktivnosti
Ako je isporuka odbijena pregledom Platforme, sekunde rezervirane za odbijenu aktivnost ponovno se pripisuju korisnikovom saldu. Ove rekreditirane sekunde još uvijek se ne mogu pretvoriti u novac, osim ako ne postoje obvezujuće zakonske odredbe.
8.8 Ograničenja i ograničenja
Platforma može postaviti ograničenja na kvote, potrošnju i akumulaciju kako bi se zajamčilo ispravno funkcioniranje Platforme. Svaki pokušaj prekoračenja ograničenja rezultirat će automatskim blokiranjem, uz obavijest korisniku.
8.9 Dokazna snaga i prilagodba
Tehnički zapisi i elektronički dnevnici Platforme imaju dokaznu snagu u pogledu broja rezerviranih sekundi, potrošenih sekundi, ponovno dodijeljenih sekundi i dostupnog stanja. Nakon otkrivanja materijalne pogreške ili kvara, Platforma ima pravo prilagoditi ravnotežu i dodjelu sekundi, ali mora obavijestiti korisnika.
Članak 9. — Raspodjela prihoda od oglašavanja i mehanizam plaćanja
9.1 Opseg i temeljna načela
9.1.1 Ovaj članak i Dodatak o cijeni i tarifi zajedno čine temeljni mehanizam za raspodjelu i plaćanje prihoda od oglašavanja Platforme i primjenjuju se na sve B2B oglašivačke kampanje koje se isporučuju putem Platforme (u daljnjem tekstu "Oglašavačke kampanje").
9.1.2 Raspodjela prihoda od oglašavanja slijedi načelo transparentnosti u cijelom lancu, "od plaćanja oglašivača do krajnjeg korisnika". Sva izdvajanja izračunavaju se na temelju stvarno primljenog neto prihoda i potvrđenog od strane Platforme, bez ikakvih sporova ili rizika povrata.
9.1.3 Platforma zadržava pravo, u skladu s Dodatkom cijene i tarife i odredbama ovog članka, periodičnih prilagodbi logike dodjele, omjera i vremena plaćanja; takve prilagodbe bit će obaviještene relevantnim stranama u skladu s člankom 2.6 ovih Općih uvjeta.
9.2 Raspodjela toka sredstava: Objašnjenje korak po korak
Prvi korak: Potvrda plaćanja oglašivača i neto prihoda
- Uvjet pokretanja: B2B partner (oglašivač) kupuje reklamni paket i dovršava plaćanje putem pružatelja usluge plaćanja.
- Potvrda prihoda: Platforma prima sredstva koja prenosi Pružatelj usluga plaćanja i, nakon potvrde da je transakcija bez osporavanja, storniranja ili rizika prijevare, potvrđuje je kao "Ukupni prihod od naloga".
- Odbitak naknade: Od "Ukupnog prihoda od narudžbe" oduzimaju se:
- Naknade za kanal plaćanja: sve naknade za rukovanje koje naplaćuje Pružatelj usluga plaćanja.
- Primjenjivi porezi: VAT, porez po odbitku i slično koje se plaća prema zakonu.
- Neto prihod od oglašavanja: preostali saldo nakon odbitka gore navedenih naknada je "Neto prihod od oglašavanja", koji je jedini izvor sredstava za sve naknadne dodjele.
Drugi korak: Trenutačna dodjela (kada nalog stupi na snagu)
- Uvjet okidača: izvršava se odmah nakon što se potvrdi "Neto prihod od oglašavanja".
- Logika dodjele i korisnici: U skladu s omjerima navedenim u Dodatku cijene i stope, Platforma dodjeljuje sljedeće udjele izravno iz "Neto prihoda od oglašavanja":
- Naknada za tehničke usluge Platforme: pripada Platformi, kao naknada za pružanje tehničke infrastrukture, održavanje sustava, istraživanje i razvoj i operativnu podršku.
- Naknada za usluge regionalnog agenta: koja pripada "regionalnom agentu" čijoj regiji pripada račun oglašivača, kao naknada za pružanje promocije lokalnog tržišta, korisničku podršku i usluge trgovačke nagodbe.
- Rezerva nagrade za preporuku: iznos prema ovoj narudžbi bit će rezerviran, čekajući potvrdu dodjele u trećem koraku i kasnijim procesima.
Treći korak: Dodjela prema korištenju (nakon što je isporuka oglašavanja verificirana)
- Uvjet okidača: oglasni sadržaj dovršava jedan "Valjani prikaz" na zaslonu krajnjeg korisnika i sustav Platforme ga točno bilježi i provjerava.
- Logika dodjele: da "Valjani prikaz" troši kvotu "Sekundi" unaprijed kupljenu na računu oglašivača i pokreće raspodjelu prihoda koja odgovara tom prikazu. Dodatak o cijenama i cijenama navodi jedinični prihod za svaki "Valjani prikaz". Taj se jedinični prihod dodjeljuje iz "rezerve za nagradu za preporuku" izdvojene u drugom koraku i iz drugih relevantnih skupova:
- Nagrada za gledanje krajnjeg korisnika: isplaćuje se krajnjem korisniku (B2C korisnik) koji je prikazao oglas.
- Provizija (individualne) preporuke: ako se taj krajnji korisnik registrirao putem programa preporuke, ona se plaća njenom preporučitelju prema omjeru navedenom u Dodatku cijene i stope.
Četvrti korak: Periodična nagodba i plaćanje
- Ciklus namire: Platforma se obračunava mjesečno. Ciklus namire je svaki kalendarski mjesec (od 00:00 1. u mjesecu do 23:59 zadnjeg dana u mjesecu, UTC vrijeme).
- Generacija izvješća: prije 25. u sljedećem mjesecu, Platforma generira mjesečno izvješće o namiri za svakog korisnika, u kojem se jasno navodi broj "Valjajućih prikaza", ukupni prihod/provizija, odbijeni porezi i naknade te konačni iznos koji se plaća za prethodni ciklus nagodbe.
- Vrijeme plaćanja:
- Plativi iznos ≥ minimalni prag plaćanja (EUR 30): Platforma će izvršiti plaćanje prije 30. u sljedećem mjesecu, putem dogovorenog pružatelja usluga plaćanja ili bankovnim prijenosom.
- Plativi iznos < minimalni prag plaćanja (EUR 30): iznos se automatski prenosi u sljedeći ciklus namire, sve dok kumulativni iznos ne dosegne prag, nakon čega se plaća zajedno.
9.3 Financijska ravnoteža i mehanizam prilagodbe
9.3.1 Kontrola ukupnog iznosa: Ni u kojem slučaju ukupni iznos plaćen svim korisnicima (uključujući naknade za usluge platforme, agentske naknade, nagrade, provizije itd.) neće premašiti ukupni "Neto prihod od oglašavanja" kako je definirano u ovom ugovoru.
9.3.2 Pravo na povrat i prijeboj: Ako je već plaćena nagrada ili provizija proizašla iz prijevare, nevažećeg prikaza, otkazivanja narudžbe ili spora oko plaćanja, Platforma ima pravo odbiti jednak iznos izravno od korisnikovih budućih plaćanja ili zahtijevati od korisnika da je odmah vrati. Ovo pravo ne dovodi u pitanje druga pravna sredstva Platforme prema ovim Općim uvjetima.
9.3.3 Dokazna snaga zapisa: Tehnički dnevnici Platforme, izvješća o namirenju i zapisi o plaćanju konačna su osnova za izračun i plaćanje svih iznosa i imaju prima facie dokaznu snagu, osim ako korisnik ne podnese razuman prigovor potkrijepljen dokazima u roku od 15 radnih dana od primitka izvješća.
9.4 Odnos s dodatkom cijene i stope
Specifične stope, omjeri, jedinični prihod i parametri izračuna načela, koraka i mehanizama opisanih u ovom članku izričito su navedeni u Dodatku cijene i stope, koji čini dio ovih Općih uvjeta. Taj je dodatak sastavni i neodvojivi dio ovoga članka.
Članak 10 — Nagrade B2C korisnicima i provizije za preporuke
10.1 B2C kupci / TvmediaCustomer primaju nagrade za provjereno gledanje oglasa ili interakciju, u skladu s pravilima svake oglašivačke kampanje. Platforma pridržava pravo, prema vlastitom nahođenju, kazniti prijevaru ili pokušaj prijevare u gledanju ili prikazivanju oglasa, uključujući ali ne ograničavajući se na otkazivanje nagrada, obustavu ili ukidanje računa.
10.2 Iznos i način nagrađivanja prikazani su na korisničkom računu na Platformi. Davatelj će izračunati i isplatiti nagrade u dva različita načina (dinamički ili fiksni). Platforma ima pravo, nakon 30-dnevne obavijesti na web stranici Platforme, prebacivati između "dinamičkog" i "fiksnog" načina nagrađivanja. Oglasi koji su već prikazani prije datuma stupanja na snagu promjene će i dalje imati svoje nagrade izračunate prema starim pravilima.
U dinamičkom načinu izračuna, nagrada za svaki oglasni pregled nije točno određena unaprijed. U tom slučaju gledatelji će dobiti informaciju o dobivenim nagradama nakon prikazivanja oglasa ili nakon isteka određenog razdoblja (obično prije 30. u sljedećem mjesecu). Tamo gdje se koristi dinamički izračun nagrade, ukupni iznos dostupan za nagrade gledateljima i preporukama izračunava se kao prihod koji pružatelj ostvaruje od oglasa umanjen za operativne troškove Platforme (uključujući iznose plaćene agentima), pri čemu su konkretni iznosi jasno definirani na Platformi. Preostali dio dodjeljuje se razmjerno prema potvrđenom broju pregleda svakog gledatelja, s različitim vrstama oglasa (na primjer Lbanner i Fullscreen) ponderiranim unaprijed objavljenim koeficijentima. Svaki mjesec (između 25. i 30. u mjesecu) Platforma objavljuje izvješće o namiri i pripadajući iznos nagrade na korisničkom računu.
Kod fiksnog načina obračuna, nagrada za svaki prikaz reklame (Lbanner ili Fullscreen) je unaprijed točno određena i u svakom trenutku vidljiva gledatelju. Ponuditelj zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne objave, odlučiti kada će isplatiti nagrade u dinamičkom ili u fiksnom načinu.
10.3 Preporučitelji i Agenti primaju provizije na promet koji generiraju, u iznosima i pod uvjetima koje je odredila Platforma. Preporučitelj ima pravo na proviziju za oglase koje pregledaju njegovi članovi, a konkretan udio naveden je u dodatku. Agent ima pravo na proviziju na iznose kupljene i stvarno plaćene od strane oglašivača koje pridobije i registrira. Uvjet za dobivanje statusa preporuke je kupnja barem jednog uređaja. Uvjet za dobivanje statusa Agenta je potpisivanje ugovora o suradnji između Platforme i Agenta.
10.4 Sve dobivene nagrade i provizije su bruto iznosi. Isplate fizičkim osobama odvijaju se prema poreznom zakonu njihove zemlje. Platforma ima pravo izračunati i zadržati zakonske poreze po odbitku (porez na osobni dohodak po odbitku po primjenjivoj stopi) i druge zakonom propisane doprinose. Za izvršenje plaćanja Platforma zadržava pravo zahtijevati podatke KYC (primjerice presliku osobnog dokumenta, porezni broj, broj transakcijskog računa). Platforma doznačuje tako utvrđeni neto iznos (bruto iznos umanjen za poreze i doprinose) na račun preporučitelja i/ili B2C kupca.
10.5 Za gospodarske subjekte plaćanje se vrši po ispostavljenom računu. Preduvjet za plaćanje je primitak računa. Gospodarski subjekti svoje izvode mogu pogledati na svom profilu.
10.6 Platforma isplaćuje nagrade B2C kupcima, agentima i preporučiteljima u intervalima navedenim na platformi. Platforma može odrediti minimalni iznos i druge uvjete za isplatu (prijenos) dobivenih nagrada i provizija te će ih objaviti na Platformi.
10.7 Referalni programi Platforme su:
- Individualni program preporuke (TvmediaCustomer);
- Profesionalni referalni program (B2B Partner referral).
Programi su osmišljeni tako da nagrađuju preporuke kućanstava ili pregleda koji ispunjavaju uvjete. U skladu s važećim tarifama, jedinični udio se naplaćuje za svaki valjani prikaz oglasa koji valjano vidi preporučeno kućanstvo. Ispunjavanje uvjeta za preporuku ovisi o provjeri preporuke od strane Platforme, ispravnom radu uređaja i stvarnoj aktivnosti kućanstva. Svaka prijevara, simulacija, duplikat računa ili samopreporuka rezultirat će trajnim gubitkom stečenih prava i može dovesti do trenutačnog ukidanja računa.
Program profesionalnih preporuka osmišljen je za nagrađivanje preporuka stručnjaka i pomoći u korištenju usluga Platforme. Preporučeni račun pripisuje se prvom B2B partneru valjano registriranom i interno verificiranom u sustavu Platforme. Provizija se temelji na Prihvatljivim troškovima oglašavanja preporučenog stručnjaka (bez poreza, popusta, promotivnih kredita, naknada za usluge, naknada za obradu plaćanja i poreza). Razdoblje prihvatljivosti za proviziju definirano je u Dodatku cijene i stope. Može se produžiti u slučaju kontinuirane evidencije aktivnosti i može se prekinuti u nedostatku razumne aktivne aktivnosti.
Ovaj program reguliran je ovim Općim uvjetima i Dodatkom cijene i tarife, koji utvrđuju raspored cijena, način obračuna i uvjete plaćanja. Oni ne predstavljaju odnos podređenosti ili status zaposlenika; svaki referer djeluje kao neovisni partner.
10.8 Uvjeti pripisivanja i potvrda
Niti jedna preporuka se ne dodjeljuje retroaktivno. Pripisivanje ovisi o prethodnoj registraciji preporuke u sustavu Platforme (link, kod, obrazac ili CRM). Ako dođe do sukoba između nekoliko referenci, Platforma zadržava ovlast provjeriti ili odbiti atribuciju prema vlastitom nahođenju, na temelju dostupnih dokaza. Ta je odluka konačna i obvezujuća.
10.9 Način plaćanja
Provizije i bonuse izračunava Platforma na temelju tehničkih i financijskih dnevnika. Osim ako nije drugačije dogovoreno, Platforma koristi mehanizam samonaplate. Izjave koje je sastavila Platforma čine račun i priopćuju se korisniku. Plaćanje se vrši putem Pružatelja usluga platnog prometa ili bankovnim prijenosom, podložno minimalnom iznosu i uvjetima sukladnosti definiranim u ovim Uvjetima. Plaćanje se vrši najkasnije na odgovarajući dan u mjesecu koji slijedi nakon referentnog razdoblja, osim ako ne dođe do obustave ili prijeboja. Za naknade i provizije, Platforma ima pravo izdavati fakture ili kreditne bonove u ime i za račun korisnika, koji odgovaraju podacima o njegovom računu (samonaplata). Izjave koje je sastavila Platforma čine fakturu. Korisnik se obvezuje da će svaku netočnost pravovremeno prijaviti.
10.10 Povrat i kompenzacija
Ako je narudžba preporučenog kućanstva ili stručnjaka otkazana, vraćena, predmet spora oko plaćanja, lažna ili neaktivna, Platforma ima pravo na povrat bilo koje provizije ili bonusa koji je nepropisno plaćen. Ovi povrati mogu se oduzeti od budućih plaćanja, ne dovodeći u pitanje pravo Platforme da zahtijeva povrat primljenih iznosa.
10.11 Povjerljivost i sukladnost
Preporučitelj se obvezuje pridržavati se važećih zakona i propisa i čuvati strogo povjerljive rasporede cijena, izjave i statistike koje se odnose na program, posebno u odnosu na komercijalno ponašanje, marketing, konkurenciju i oglašavanje. Svako piramidalno, prijevarno ili nepošteno ponašanje je zabranjeno i rezultirat će gubitkom stečenih prava.
Članak 11. — Plaćanje korisnicima
11.1 Načelo
Naknadu, bonuse ili provizije koje se plaćaju korisniku prema ovim Općim uvjetima i Dodatku o cijenama i stopama plaća Platforma ili Agent putem Pružatelja usluga plaćanja ili (gdje je dostupno) bankovnim prijenosom.
11.2 Raspored i ciklus
Osim ako nije drugačije navedeno, plaćanje se vrši najkasnije u mjesecu koji slijedi nakon završetka referentnog razdoblja, pri čemu je referentno razdoblje definirano u Dodatku cijene i tarife. Kada se zadovolje uvjeti prihvatljivosti i dosegne minimalni prag plaćanja, iznos će biti isplaćen. Korisnik također može pokrenuti zahtjev za povlačenje, koji će Platforma ispuniti u roku od 7 kalendarskih dana (odgađa se u slučaju državnog praznika).
11.3 Minimalni prag plaćanja
Plaćanje bilo kojeg iznosa zahtijeva postizanje minimalnog praga plaćanja. Taj je prag postavljen na trideset eura (uključujući sve poreze, pristojbe i naknade za obradu plaćanja), osim ako je u Dodatku o cijeni i tarifi navedeno drugačije. Ako je stanje korisnika ispod praga, ono se prenosi u sljedeće razdoblje dok se prag ne dosegne.
11.4 Naknade i troškovi
Naknade koje naplaćuje Pružatelj platnih usluga ili banka snosi korisnik. Platforma nije odgovorna za vremenska kašnjenja ili događaje koji se mogu pripisati Pružatelju platnih usluga ili banci.
11.5 Sukladnost i sigurnosni uvjeti
Plaćanje je uvjetovano završetkom provjere poznavanja klijenta (KYC) i usklađenosti koje zahtijevaju Platforma ili Pružatelj usluga plaćanja, uključujući provjeru porezne rezidentnosti, sprječavanje pranja novca (AML) i provjeru sankcija. Korisnik mora dati točne, potpune i ažurne podatke, posebice svoj identitet, adresu, porezni status i važeće podatke o bankovnom računu. Ako korisnik ne ispuni ove obveze, Platforma ima pravo odgoditi ili odbiti bilo kakvo plaćanje.
11.6 Zamrzavanje sredstava
U slučaju dokazane prijevare ili sumnje na prijevaru, spora oko plaćanja, očite pogreške ili ozbiljnog kršenja od strane korisnika, Platforma može zamrznuti kreditna sredstva na računu dok se spor ne riješi ili situacija ne razjasni. Zamrzavanje sredstava ne predstavlja odricanje Platforme od prava na prekid.
11.7 Prijeboj i povrat
Platforma ima pravo prebiti iznose koji se plaćaju korisniku protiv bilo kojeg potraživanja koje ima prema korisniku, uključujući povrate novca, stornacije, preplate, nepropisno knjižene iznose ili ugovorne kazne. Ako se pojavi negativan saldo, Platforma zadržava pravo zahtijevati trenutnu isplatu iznosa duga.
11.8 Dokazna snaga
Izjave koje izdaje Platforma i elektronički dnevnici Pružatelja usluga platnog prometa imaju dokaznu snagu između stranaka u pogledu plativih iznosa, uvjeta plaćanja i izvršenja plaćanja, osim ako postoji očita pogreška.
11.9 Automatsko generiranje faktura (samonaplata)
Kako bi se osigurala točnost i kontinuitet plaćanja, Platforma može automatski generirati, u ime i za račun korisnika, račune koji se odnose na naknade, bonuse i provizije koje se plaćaju. Takvo se generiranje temelji na tehničkim zapisnicima i poreznim podacima koje je korisnik prijavio na svom računu.
Članak 12 — Zaštita osobnih podataka (Politika privatnosti)
Sve informacije o prikupljanju, obradi i zaštiti osobnih podataka navedene su u Politici privatnosti.
Članak 13 — Intelektualno vlasništvo
13.1 Vlasništvo nad pravima
Platforma je jedini vlasnik svih prava intelektualnog vlasništva na Platformi, uređajima, aplikaciji TvmediaApp, softveru, izvornom kodu i objektnom kodu, sučeljima, bazama podataka, zaštitnim znakovima, logotipima, identifikatorima, grafičkom dizajnu, uređivačkom sadržaju i svoj povezanoj tehničkoj ili komercijalnoj dokumentaciji.
13.2 Ograničena licenca za korištenje
Sklapanjem ovog ugovora Platforma korisniku daje neisključivu, neprenosivu licencu, strogo ograničenu na korištenje usluga i proizvoda u okviru definiranom ovim Općim uvjetima. Ova licenca vrijedi tijekom trajanja ugovora i ne može se ni u kojem slučaju tumačiti kao ustupanje, prijenos ili dodjela prava osim onih koja su izričito navedena.
13.3 Posebne zabrane
Korisniku je posebno zabranjeno:
- Kopiranje, reprodukcija, prikazivanje, širenje ili priopćavanje trećim stranama, u bilo kojem obliku, svih ili dijela zaštićenih elemenata koji pripadaju Platformi;
- Modificiranje, prilagođavanje, ispravljanje, prevođenje, rastavljanje, dekompiliranje, obrnuti inženjering ili pokušaj rekonstrukcije izvornog koda softvera ili uređaja;
- Uklanjanje, mijenjanje ili skrivanje bilo koje oznake vlasništva, zaštitnog znaka ili identifikatora postavljenog od strane Platforme;
- Korištenje zaštitnih znakova, logotipa, naziva ili naziva domena Platforme bez prethodnog pismenog odobrenja.
13.4 Sadržaj trećih strana i mogući doprinosi
Ukoliko korisnik pruža sadržaj putem Platforme (oglasi, kuponi, vizualni materijal, tekst, video), korisnik izjavljuje i jamči da ima sva potrebna prava te se obvezuje obeštetiti Platformu od bilo kakvih posljedica proizašlih iz tužbe treće strane temeljem kršenja prava intelektualnog vlasništva.
13.5 Sankcije za kršenje
Svako neovlašteno korištenje prava Platforme predstavlja ozbiljno kršenje. To će rezultirati trenutnim raskidom ugovora, bez prejudiciranja štete, sudskog postupka ili građanskog i kaznenog progona.
13.6 Dokazna snaga i potvrda
Potvrde koje je izradila Platforma, potkrijepljene elektroničkim zapisnicima i tehničkom poviješću, mogu se koristiti za dokazivanje bilo kakvog kršenja ili neovlaštene upotrebe.
Članak 14 — Odgovornost i ograničenja
14.1 Obveza ulagati maksimalne napore
Platforma preuzima obvezu maksimalnog truda u izvršavanju ovih Općih uvjeta. Ulaže sve razumne napore kako bi zajamčila dostupnost, sigurnost i kontinuitet usluge, ali ne jamči da će usluga biti bez prekida, anomalija ili pogrešaka. Platforma nije odgovorna za štetu nastalu kvarom ili pogrešnim radom Platforme ili uređaja, osim u slučaju namjere ili krajnje nepažnje.
14.2 Isključenje odgovornosti
Odgovornost Platforme ne vrijedi u sljedećim slučajevima:
- Prekid ili kvar povezan s višom silom u pravnom smislu;
- Nedostupnost usluge zbog potrebnog održavanja, ažuriranja ili nadogradnje usluge;
- Kvarovi koji se mogu pripisati elektroničkim komunikacijskim mrežama, davateljima pristupa, tehničkim davateljima ili korisničkoj opremi;
- Šteta uzrokovana korisnikovom nepravilnom instalacijom, uporabom ili radom uređaja ili aplikacije TvmediaApp;
- Gubitak, oštećenje ili neovlašteno mijenjanje uzrokovano sadržajem trećih strana koji korisnik ili drugi stručnjaci pružaju putem Platforme.
14.3 Isključena šteta
Ni u kojem slučaju Platforma neće biti odgovorna za:
- Gubitak dobiti, prometa, kupaca ili ugleda;
- Gubitak ili neovlašteno mijenjanje podataka;
- Gubitak prilike ili propušten prihod;
- Neizravna, slučajna, spekulativna ili posljedična šteta.
Ne daje se jamstvo za bilo koji komercijalni rezultat oglašivača ili za postizanje bilo kojeg cilja ili svrhe oglašavanja. Broj izlaganja u određenom razdoblju samo je okviran, a Platforma ne jamči za točnu količinu.
14.4 Ograničenje odgovornosti
Osim u slučaju grubog nemara ili prijevarne pogreške Platforme, ukupna odgovornost Platforme (bez obzira na uzrok) izričito je ograničena na:
- Za pojedinačne korisnike: što je veće od (a) ukupne naknade koju je taj korisnik primio u posljednja tri mjeseca i (b) sto američkih dolara (USD 100);
- Za profesionalce: ukupan iznos koji je taj profesionalni korisnik platio Platformi za pakete i usluge u posljednja tri mjeseca.
Za potrošače se ova ograničenja primjenjuju samo u onoj mjeri u kojoj to dopuštaju obvezujuće odredbe zakona matične zemlje potrošača. Platforma ni u kojem slučaju neće biti odgovorna za neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu, egzemplarnu ili kaznenu štetu, čak i ako je upozorena na mogućnost takve štete.
14.5 Odgovornost korisnika
Svaki korisnik je odgovoran za način na koji koristi usluge i proizvode koje nudi Platforma. Korisnik jamči da će Platformu zaštititi od bilo kakvih zahtjeva, radnji ili postupaka trećih strana koji proizlaze iz korisnikove nezakonite, prijevarne ili neusklađene upotrebe.
14.6 Prigovori
Sve pritužbe koje se odnose na usluge Platforme moraju se podnijeti u pisanom obliku u roku od trideset dana od datuma događaja. Nakon tog roka reklamacija se neće uvažavati.
14.7 Dokazna snaga
Elektronički dnevnici, povijest i tehnički zapisi koje uspostavlja Platforma predstavljaju dopuštene dokaze i imaju dokaznu snagu između strana u pogledu istinitosti isporuka, plativih iznosa i obavljenih usluga.
Članak 15 — Raskid i učinci
15.1 Raskid na inicijativu korisnika
Korisnik može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku pisanom obavijesti Platformi (na bilo koji način koji može potvrditi primitak) i poštivanjem petnaestodnevnog otkaznog roka. Za pretplate, raskid stupa na snagu na kraju tekućeg ciklusa naplate i, osim ako nije drugačije određeno obveznim zakonom, plaćeni iznos se ne vraća na temelju pro rata temporis.
15.1.1 Potrošači i pravo na povlačenje
Potrošač ima pravo na odustanak od četrnaest dana od dana sklapanja ugovora. Potrošač potvrđuje da, ako usluga započne prije isteka tog roka uz potrošačev izričiti pristanak i odricanje od prava na odustajanje, gubi pravo na odustajanje.
15.2 Raskid od strane Platforme zbog povrede
Ako korisnik ozbiljno prekrši bilo koju od svojih ugovornih obveza i ne uspije to ispraviti u roku od sedam kalendarskih dana od pismene obavijesti, Platforma može raskinuti ugovor. Ozbiljno kršenje posebno uključuje: kašnjenja, prijevaru, simuliranu isporuku, kršenje tehničkih pravila, kršenje intelektualnog vlasništva ili kršenje obveza povjerljivosti.
15.3 Trenutačni prekid zbog prijevare ili sigurnosti
U slučaju očite prijevare, pokušaja tehničke manipulacije, kršenja sigurnosnih pravila ili očitog kršenja ovih Općih uvjeta, Platforma može odmah raskinuti ugovor bez prethodne obavijesti.
15.4 Raskid zbog više sile
Ako događaj više sile kako je definiran zakonom učini nemogućim kontinuirano izvršavanje ugovora dulje od trideset dana, bilo koja strana može raskinuti ugovor bez naknade.
15.5 Učinci raskida
Raskid automatski rezultira:
- Brisanje korisničkog pristupa Platformi i povezanim uslugama;
- Daljinsko deaktiviranje uređaja povezanog s korisničkim računom, tako da više ne može pristupiti uslugama Platforme, vlasništvo nad uređajem unatoč tome ostaje korisniku;
- Zatvaranje tekućih reklamnih kampanja, uz brisanje rezerviranih, ali nepotrošenih sekundi;
- Obračun financijskog računa, tj. isplata naknade ili provizije potvrđene i zarađene do datuma raskida, podložno pragovima i uvjetima usklađenosti definiranim u ovim Uvjetima.
Za neaktivirani račun, nakon raskida, Platforma ima pravo odbiti 20% iznosa narudžbe ili EUR 50 (ovisno o tome što je niže) kao administrativnu pristojbu, a vratit će preostali plaćeni iznos u roku od 30 dana od raskida (osim ako je drugačije određeno zakonom).
15.6 Opstanak određenih klauzula
Bez obzira na razlog raskida, raskid ne utječe na valjanost klauzula koje bi po svojoj prirodi ili svrsi trebale nastaviti djelovati nakon isteka ili raskida ugovora. To posebno uključuje klauzule koje se odnose na povjerljivost, intelektualno vlasništvo, odgovornost, dokaze, porez, rješavanje sporova te mehanizme prijeboja i povrata, kao i prava i obveze koje su već nastale, ali još nisu podmirene prema članku 9. (Raspodjela tijeka sredstava).
Članak 16 — Mjerodavno pravo, nadležnost i dokazi
16.1 Mjerodavno pravo
Ovaj ugovor reguliran je zakonima posebne administrativne regije Hong Kong, bez obzira na pravila o sukobu zakona. Obvezne odredbe javne politike zemlje u kojoj korisnik boravi kao potrošač nastavljaju se primjenjivati, posebno ako vam daju prava kojih se ne možete odreći ugovorom.
16.2 Pokušaj prijateljskog rješenja
Za sporove koji se odnose na valjanost, tumačenje, izvršenje ili raskid ovih Općih uvjeta, strane će pokušati riješiti sporazumno. U tu svrhu, najrevnija strana pismeno će obavijestiti drugu o uzroku spora i predložiti početak rasprave. Ako se ne postigne dogovor u roku od trideset dana od slanja obavijesti, svaka strana ponovno stječe punu slobodu djelovanja.
16.3 Nadležnost
Ovaj ugovor reguliran je zakonima posebne administrativne regije Hong Kong.
Za poslovne korisnike (B2B partneri), svaki spor će se predati Međunarodnom arbitražnom centru u Hong Kongu (HKIAC) na arbitražu u skladu s njegovim arbitražnim pravilima koja su na snazi u relevantno vrijeme.
Za pojedinačne korisnike (B2C klijenti), ako vam obvezni zakoni o zaštiti potrošača u vašoj zemlji daju pravo na tužbu lokalnom sudu, ova vam klauzula ne uskraćuje to pravo. U suprotnom, pristajete na podnošenje spora nadležnim sudovima u Hong Kongu.
Platforma ne poznaje izvansudsko tijelo za rješavanje potrošačkih sporova.
16.4 Dokazna snaga elektroničkih zapisa
Elektronički dnevnici, tehnička povijest, datoteke za praćenje i zapisi koje Platforma čuva u skladu s važećim standardima imaju dokaznu snagu među stranama. Oni predstavljaju dopuštene i ovršne dokaze o sklapanju, sadržaju i provedbi ovih Općih uvjeta, osim ako korisnik ne dokaže suprotno.
16.5 Jezik ugovora
Ovaj ugovor je zaključen na engleskom jeziku. Prevedene verzije na drugim jezicima mogu se pružiti kao referenca; u slučaju sukoba, engleska verzija ima prednost (podložno obaveznim zahtjevima na lokalnom jeziku).
16.6 Regulatorna kontaktna točka
Kontaktna točka za nadležna tijela je: info@tvmedia.ai. Platforma surađuje sa zakonski nadležnim tijelima u skladu s važećim zakonom i, prema potrebi, u skladu s načelom zemlje podrijetla kako ga tumače nadležni sudovi.
Dodatak I: Dopunske odredbe Općem ugovoru
Tamo gdje glavni dio i ovaj dodatak imaju različite odredbe o istoj temi, prevladava glavni dio; za pitanja koja nisu obuhvaćena glavnim dijelom, primjenjuje se ovaj dodatak.
1. Prihvaćanje i ispunjavanje uvjeta (dodatno)
1.1 Stvaranjem računa, pristupom ili korištenjem Platforme, suglasni ste biti vezani ovim Općim uvjetima i svim povezanim dokumentima (uključujući Pravila korištenja, Politiku privatnosti i Ugovor s korisnikom Platforme).
1.2 Morate imati najmanje osamnaest (18) godina i biti potpuno poslovno sposobni. Platforma nije namijenjena djeci i ne prikupljamo svjesno osobne podatke osoba mlađih od 18 godina.
1.3 Tržišta koja trenutno nudi Platforma navedena su u članku 3.2 glavnog dijela, a tvrtka može proširiti ili ograničiti dostupnost u bilo kojem trenutku. Pristup iz drugih jurisdikcija nije dopušten, a korisnik je odgovoran za poštivanje lokalnog zakona.
1.4 Ako se ne slažete sa svim Uvjetima, nemojte se registrirati niti koristiti Platformu.
2. Registracija računa (dodatna)
2.1 Račun registrirate davanjem valjane e-pošte, postavljanjem lozinke, izjavom svoje regije i prihvaćanjem Uvjeta. Vi ste odgovorni za vjerodajnice svog računa i sve aktivnosti.
2.2 Suglasni ste da ćete pružiti točne, ažurne i potpune podatke i ažurirati ih. Tvrtka može obustaviti ili ukinuti račune koji sadrže lažne ili pogrešne informacije.
2.3 Svaki račun pripisuje se Agentu koji odgovara regiji navedenoj pri registraciji. Vaše stope nagrada, uvjeti plaćanja i slično povezani su s tim agentom. Možete imati samo jedan račun i jednu regionalnu atribuciju. Upravljanje višestrukim računima ili lažno predstavljanje vaše regije osnova je za raskid i oduzimanje salda.
2.4 Račun se smatra aktiviranim tek nakon što je integracija dovršena i ovlašteni uređaj je vezan (pogledajte članak 3.5 glavnog dijela).
6. Korisnički sadržaj i intelektualno vlasništvo (dodatno)
6.1 Intelektualno vlasništvo Platforme: Platforma i sav softver, dizajn, zaštitni znakovi i sadržaj pripadaju tvrtki ili njezinim davateljima licence i zaštićeni su zakonom o intelektualnom vlasništvu. Dodijeljena vam je ograničena, neisključiva, neprenosiva, opoziva licenca za korištenje Platforme isključivo u skladu s Uvjetima.
6.2 Sadržaj oglašivača: Sadržaj oglašavanja pripada oglašivaču i ne smijete ga kopirati, redistribuirati ili mijenjati namjenu.
6.3 Prijave korisnika: Sve povratne informacije, prijedlozi ili sadržaji koje pošaljete tvrtki nisu povjerljivi i tvrtka ih može koristiti bez naknade.
7. Zabranjeno ponašanje i provedba (dodatno)
7.1 Ne smijete sudjelovati u ponašanju zabranjenom Pravilima korištenja, uključujući, ali ne ograničavajući se na: rad s višestrukim računima, korištenje botova ili automatiziranih alata, petljanje u mjerenje gledanja, prikrivanje lokacije, zlouporabu sustava preporuka, lažno predstavljanje drugih ili prijenos nezakonitog sadržaja.
7.2 Tvrtka i Agent mogu, prema vlastitom nahođenju, suspendirati ili ukinuti račun, zadržati ili opozvati nagrade i surađivati s tijelima za provođenje zakona nakon otkrivanja kršenja. Istraga ne odriče drugih pravnih lijekova.
8. Raskid (dopunski)
8.1 Svoj račun možete zatvoriti u bilo kojem trenutku putem Platforme, ali zatvaranje ne eliminira već nastale obveze.
8.2 Tvrtka može odmah ukinuti ili suspendirati račun u slučaju ozbiljnog kršenja, sumnje na prijevaru, sumnje na nezakonitost ili na zahtjev regulatora.
8.3 Nakon raskida, klauzule koje bi po svojoj prirodi trebale i dalje imati učinak (kao što su plaćanje, porez, intelektualno vlasništvo, odgovornost, odšteta, nadležnost itd.) nastavljaju imati učinak.
9. Odricanje od odgovornosti (dodatno)
9.1 Platforma se pruža "kakva jest" i "kako je dostupna", bez ikakvog izričitog, podrazumijevanog ili zakonskog jamstva, uključujući mogućnost prodaje, prikladnost za određenu svrhu, nekršenje ili neprekidan rad ili rad bez grešaka, što je isključeno u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.
9.2 Tvrtka ne jamči da Platforma nema ranjivosti, da podaci neće biti izgubljeni ili da će izračuni nagrada biti bez pogrešaka. Tvrtka će poduzeti komercijalno razumne napore da istraži i ispravi materijalne pogreške.
10. Ograničenje odgovornosti (dodatno)
10.1 U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, ukupna odgovornost tvrtke ograničena je na stanje novčanika vašeg računa u vrijeme kada je nastao uzrok radnje ili USD 100 (što god je veće).
10.2 Tvrtka nije odgovorna za neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu, egzemplarnu ili kaznenu štetu, gubitak dobiti, gubitak podataka ili gubitak dobre volje, čak i ako je upozoreno na tu mogućnost.
10.3 Gore navedena ograničenja ne odnose se na odgovornost koja se ne može isključiti ili ograničiti prema mjerodavnom zakonu (kao što su pravila EU-a o zaštiti potrošača ili Uredba Hong Konga o kontroli klauzula o izuzeću).
11. Obeštećenje (dodatno)
Slažete se da ćete kompaniju, njezine agente i podružnice obeštetiti i osloboditi odgovornosti od bilo kakvog potraživanja, gubitka, odgovornosti ili troškova (uključujući razumne pravne naknade) proizašlih iz vašeg kršenja Uvjeta, zlouporabe Platforme, kršenja zakona ili prava trećih strana ili sadržaja koji pošaljete.
12. Promjene uvjeta (dodatno)
12.1 Tvrtka može izmijeniti Uvjete u bilo kojem trenutku. Bitne promjene bit će obaviještene e-poštom i upitom unutar platforme, a od vas će se tražiti da ih prihvatite prije nastavka korištenja Platforme.
12.2 Ako ne prihvatite materijalnu promjenu, morate zatvoriti svoj račun; nastavak korištenja Platforme smatra se prihvaćanjem.
13. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova (dodatno)
13.1 Mjerodavno pravo: Ovaj opći ugovor reguliran je zakonima posebne administrativne regije Hong Kong, bez obzira na pravila o sukobu zakona. I dalje vrijede obvezni zakoni o zaštiti potrošača u vašoj zemlji prebivališta.
13.2 Arbitraža: Svaki spor mora se podnijeti Međunarodnom arbitražnom centru u Hong Kongu (HKIAC) na arbitražu u skladu s Administriranim arbitražnim pravilima koja su na snazi u relevantno vrijeme. Mjesto arbitraže je Hong Kong, jezik je engleski, a sud se sastoji od jednog arbitra.
13.3 Bez obzira na arbitražnu klauzulu, ako vam zakoni vaše zemlje daju pravo na tužbu pred lokalnim sudom, ova vam klauzula ne uskraćuje to pravo.
13.4 Svaka strana može tražiti privremenu ili zabranu od nadležnog suda.
14. Opće odredbe (dodatne)
14.1 Cjeloviti ugovor: Ovi Opći uvjeti, dodaci, Pravila korištenja, Pravila o privatnosti, Ugovor s korisnikom platforme i Posebni uvjeti čine cijeli ugovor. U slučaju sukoba, mjerodavan je konkretniji dokument.
14.2 Odvojivost: Nevažeća klauzula ne utječe na druge klauzule i ta će se klauzula izmijeniti u mjeri potrebnoj da postane valjana.
14.3 Nema odricanja: Neuspjeh tvrtke da provede neko pravo ne predstavlja odricanje.
14.4 Dodjela: Ne možete dodijeliti Uvjete bez pisanog pristanka tvrtke. Tvrtka ih može dodijeliti u slučaju spajanja, akvizicije ili slično.
14.5 Obavijesti: Obavijesti se mogu poslati na registriranu e-poštu ili objaviti na platformi. Obavijesti tvrtki moraju se poslati na info@tvmedia.ai i registriranu adresu.
14.6 Jezik: Ovaj ugovor je sklopljen na engleskom jeziku; prevedene verzije služe samo kao referenca, au slučaju sukoba mjerodavna je engleska verzija (podložna obaveznim zahtjevima za lokalni jezik).
Dodatak II — Odredbe o cijeni i stopi
Članak 1. — Predmet i opseg
Svrha ovog dodatka je utvrditi, na detaljan i provediv način, pravila o cijenama primjenjiva na proizvode i usluge Platforme, te način izračuna, dodjele, fakturiranja i plaćanja naknade, bonusa i provizija koje proizlaze iz korištenja tih proizvoda i usluga. Dopunjuje Opće uvjete. U slučaju proturječnosti, prednost imaju narudžba i njezini Posebni uvjeti, zatim ovaj dodatak, a zatim Opći uvjeti.
Članak 2 — Cijene proizvoda i usluga
2.1 Pravila prikaza
Cijene namijenjene potrošačima prikazane su bez svih poreza i naknada, uz VAT i sve primjenjive poreze dodane u trenutku plaćanja. Cijene namijenjene profesionalcima prikazane su bez poreza, uz VAT i sve primjenjive poreze i naknade dodane u trenutku plaćanja. Referentna valuta je euro. Sve naknade za konverziju ili troškove povezane s konverzijom određuje Pružatelj usluga plaćanja, a snosi ih korisnik.
2.2 Proizvodi i paketi
- Uređaj TVMEDIA (pojedinačni): kako je objavljeno na web stranici.
- Cijene reklamnih paketa: kako su objavljene na web stranici.
2.3 Standardi naplate usluge platforme
2.3.1 Prije nego što postane certificirani korisnik i odobren od strane Platforme, stručnjak mora platiti jednokratnu naknadu za uključivanje i certifikaciju Platforme u iznosu od EUR 1000. Ova naknada je nepovratna. Nakon što bude certificiran i odobren od strane Platforme, profesionalac će uživati u sljedećim pogodnostima: otvaranje računa, kupnja reklamnih paketa za push reklame, plaćanje push glasova, popis do 20 proizvoda za prodaju, objavljivanje do 5 oglasa za zapošljavanje, izdavanje vaučera i kupona za popust putem Platforme i pregled u stvarnom vremenu odgovarajuće isporuke reklama, glasovanja i situacije prodaje proizvoda i slično.
2.3.2 Platforma oduzima 30% iznosa reklamnog paketa koji plaća B2B partner kao naknadu za tehničku uslugu Platforme. Preostalih 70% raspoređuje se na sljedeći način:
a) Ako taj B2B partner nema preporučitelja, svih 70% ravnomjerno se dijeli među valjanim krajnjim korisnicima koji gledaju oglas.
b) Ako taj B2B Partner ima preporučitelja, tada se tijekom prvog mjeseca pretplate tog B2B Partnera, 5% dodjeljuje od 70% i isplaćuje preporučitelju kao jednokratna provizija, a preostalih 65% ravnopravno se dijeli među važećim krajnjim korisnicima koji gledaju oglas.
2.3.3 Platforma oduzima 10% iznosa koji potrošač plaća B2B partneru za kupnju proizvoda ili usluge kao naknadu za razvoj i rad Platforme (B2B partner snosi naknade za obradu), a preostalih 90% isplaćuje se B2B partneru u roku od mjesec dana (B2B partner snosi naknade za obradu).
2.3.4 Omjeri bonusa preporuke za korisnika koji preporučuje druge korisnike privremeno su postavljeni kako slijedi:
U prvoj godini 10% prihoda koje je preporučeni korisnik zaradio od gledanja TV at home i mobilnih oglasa pripada preporučitelju; u drugoj godini 5% prihoda ostvarenog gledanjem TV at home i mobilnih oglasa pripada preporučitelju; u trećoj godini 3% prihoda ostvarenog gledanjem TV at home i mobilnih reklama pripada preporučitelju. "Prva godina" je kontinuiranih 12 kalendarskih mjeseci od datuma aktivacije računa preporučenog korisnika; nakon toga, svakih kontinuiranih 12 kalendarskih mjeseci je, pak, "druga godina", "treća godina" i tako dalje.
Tv in public prihod od gledanja reklama i kupovina ne podliježu bonusu preporuke.
2.3.5 Standardi naplate Platforme za aktivnosti glasovanja koje pokreću B2B partneri u različitim vremenskim intervalima su: standardni vremenski interval je EUR 0,17 po glasu; zlatni vremenski interval je EUR 0,34 po glasu; skup nagrada za glasanje prenosi se izravno na račun korisnika koji je dao svoj glas, bez odbitka od strane Platforme.
Platforma ima pravo prilagoditi gore navedene cijene i omjere u bilo kojem trenutku; o takvim prilagodbama korisnici će biti obaviješteni u skladu s člankom 2.6 ovih Općih uvjeta.
Članak 3 — Kvote sekundi i pravila potrošnje
3.1 Kalendarsko usidrenje MonthPack: Kvota MonthPack pripisuje se na datum kupnje i vrijedi do istog dana sljedećeg mjeseca (ili zadnjeg dana tog mjeseca). Nakon isteka, neiskorištene sekunde se gube, osim ako Posebni uvjeti ne predviđaju drugačije.
Članak 4 — Program nagrađivanja korisnika
4.1 Prihod korisnika od gledanja svakog oglasa na svakom TV at home ekranu i na mobilnom telefonu ne prelazi EUR 0,1, a maksimalni dnevni prihod ne prelazi EUR 3; Tv in public ne podliježe ovoj nagradi; Platforma zadržava pravo prilagoditi ovaj prihod u bilo kojem trenutku.
4.2 Korisnik može dobiti određenu nagradu prilikom glasovanja; neki glasovi također mogu zahtijevati plaćanje kako bi sudjelovali, što je slično nagradnom natjecanju, a mi ćemo se strogo pridržavati zakona i propisa zemlje u kojoj se nalazimo.
4.3 Korisnik može besplatno slati videozapise ili slike putem aplikacije na svom mobilnom telefonu na različite uređaje koji se nalaze kod kuće, s razdobljem besplatnog korištenja od 6 mjeseci od datuma aktivacije računa. Platforma zadržava pravo promijeniti ovu uslugu u uslugu koja se plaća nakon tog razdoblja, te će korisnike obavijestiti 30 dana unaprijed.
Članak 5 — Naplata, fakturiranje, plaćanje i povrat novca
5.1 Opći način: Preuzimanje vrši ovlašteni pružatelj usluga platnog prometa. Platforma ne prikuplja izravno sredstva i ne zadržava nikakve bankovne podatke. Račune koji se odnose na narudžbe izdaje Platforma i dostupni su iz korisničkog prostora.
5.2 Samofakturiranje i izvodi: Platforma može izdavati, u ime i za račun korisnika, fakture ili kreditne kupone potrebne za plaćanje naknade i provizije. Izjave koje je sastavila Platforma predstavljaju fakturu, podložnu formalnim obvezama koje zahtijeva zakon.
5.3 Status VAT i odgovarajući dokumenti: Dokumenti za fakturiranje (uključujući samofakturiranje) označeni su sa ili bez VAT prema statusu koji je korisnik prijavio na svom računu za plaćanje. Ako podaci nedostaju ili su nedosljedni, plaćanje može biti odgođeno dok se ne postigne usklađenost.
5.4 Plaćanje: Plaćanje obavlja ovlašteni pružatelj platnih usluga; naknade za obradu plaćanja plaća korisnik ili profesionalac, a Platforma ne snosi naknade za obradu. Sav prihod korisnika prenosi se na račun korisnika prije 30. u sljedećem mjesecu, nakon odbitka naknada za obradu plaćanja; isplate koje inicira korisnik pripisuju se unutar jednog tjedna, s najmanje EUR 30 po isplati.
5.5 Povrat novca: Zahtjev za povrat proizvoda i povrat novca koji je pokrenuo korisnik se, nakon što ga Platforma pregleda i odobri, prenosi na korisnički račun u roku od 30 dana, nakon odbitka naknada za obradu plaćanja.
Autorska prava © 2026 Tvmedia Technology Co., Limited. Sva prava pridržana.
Ova verzija stupa na snagu 8. srpnja 2026.

