Termat & Kushtet e biznesit
Effective Date: 8 July 2026 Version: v2.0 Operatori: Tvmedia Technology Co., Limited, një kompani nga Hong Kongu (CR Nr. [HK_COMPANY_NUMBER]), me zyrën e saj të regjistruar në [HK_REGISTERED_ADDRESS] ("Kompania", "ne", "ne", "jonë").
1. Fushëveprimi dhe pranimi
1.1 Këto Kushte dhe Kushte Biznesi (këto "Kushtet e biznesit") rregullojnë aksesin tuaj dhe përdorimin e shërbimeve të platformës për biznesin, në njërën ose të dyja kapacitetet e mëposhtme, në platformën e operuar nga Kompania në www.tvmedia.ai dhe domenet, aplikacionet, set-top-box ("STB") nga klientët "" (A")
(a) si "Tregtar" - një biznes ose tregtar i vetëm që operon një dyqan, liston produkte, kupona ose dhurata, u shet përdoruesve dhe/ose publikon lista të rekrutimit ("punë") (të qeverisur nga Pjesa A); dhe/ose (b) si një "Reklamues" - një biznes që rezervon dhe paguan për reklamat e ofruara nga Platforma në pajisjet televizive (në shtëpi), sipërfaqet celulare dhe/ose ekranet publike (jashtë shtëpisë) (e qeverisur nga Pjesa B).
Një llogari e vetme biznesi mund të veprojë në të dyja kapacitetet; në këto Kushte Biznesi "ti" nënkupton biznesin që vepron në kapacitetin e zbatueshëm.
1.2 Duke regjistruar një llogari biznesi, duke paraqitur një listim, duke rezervuar një fushatë ose duke kryer transaksione të tjera përmes Platformës, ju i pranoni këto Kushte të Biznesit së bashku me Marrëveshjen e Përgjithshme, Rregullat e Përdorimit dhe Politikën e Privatësisë (së bashku, "Kushtet"). Pjesa A zbatohet kur shisni; Pjesa B zbatohet kur reklamoni; Kushtet e Përbashkëta (§§ 9–13) zbatohen për të dyja. Kur këto Kushte biznesi bien ndesh me Marrëveshjen e Përgjithshme për një temë specifike për Tregtarët ose Reklamuesit, këto Kushte Biznesi kontrollojnë.
1.3 Ju deklaroni se jeni duke vepruar për qëllime që lidhen me tregtinë, biznesin, zanatin ose profesionin tuaj (d.m.th., jo si konsumator), se keni autoritet për të lidhur biznesin që përfaqësoni dhe se biznesi është i regjistruar siç duhet aty ku kërkohet një regjistrim i tillë.
Pjesa A - Shitja në platformë
Produktet, kuponat, dhuratat dhe listat e rekrutimit. Nëse reklamoni vetëm, kaloni te Pjesa B; Kushtet e Përbashkëta (§§ 9–13) zbatohen për ju në secilin rast.
2. Llogaritë Tregtare; Atribuimi rajonal
2.1 Për të shitur ose postuar listime, duhet të plotësoni hyrjen e tregtarit, duke përfshirë identifikimin e biznesit, detajet e kontaktit, informacionin tatimor, aty ku është e zbatueshme, dhe çdo kontroll të njohur për biznesin tuaj ("KYB") / njoh me klientin tuaj ("KYC") të kërkuara nga kompania, agjenti ose partneri i pagesës i platformës.
2.2 Agjenti dhe tregtari i rekordeve. Çdo rajon shërbehet nga një operator agjent lokal i autorizuar ("Agjenti"). Dyqani, listimet dhe vendbanimet tuaja i atribuohen Agjentit të rajonit në të cilin operon biznesi juaj. Agjenti mbikëqyr miratimin e përmbajtjes, trajtimin e mosmarrëveshjeve dhe pajtueshmërinë rajonale për listimet tuaja; Kompania operon infrastrukturën e Platformës dhe shtresën e pagesave mbledh-dhe-shpërnda (§ 5).
2.3 Ju jeni përgjegjës për sigurinë e kredencialeve tuaja dhe për të gjithë aktivitetin, listimet, porositë dhe komunikimet nën llogarinë tuaj, duke përfshirë ato të nënllogarive tuaja të stafit.
2.4 Kompania ose Agjenti mund të refuzojë, pezullojë ose mbyllë një llogari tregtare që ofron informacion të rremë, dështon në verifikimin ose paraqet rrezik ligjor, mashtrimi ose sigurie të markës.
3. Listimet — Produktet, Kuponat, Dhuratat
3.1 Saktësia. Ju jeni vetëm përgjegjës për listimet tuaja, duke përfshirë titujt, përshkrimet, imazhet, çmimet, monedhën, stokun, specifikimet, kategoritë dhe çdo pretendim. Listimet duhet të jenë të sakta, jo mashtruese dhe të ligjshme në çdo treg ku ato shfaqen.
3.2 Rishikimi dhe miratimi. Listimet i nënshtrohen rishikimit të automatizuar dhe/ose njerëzor nga Kompania dhe Agjenti para dhe pas publikimit. Miratimi nuk është një miratim dhe nuk ju transferon asnjë përgjegjësi të Kompanisë ose Agjentit për ligjshmërinë ose saktësinë e listimit. Kompania ose agjenti mund të refuzojë, modifikojë vendosjen, anulojë ose heqë çdo listim në çdo kohë.
3.3 Artikuj të ndaluar dhe të kufizuar. Nuk mund të listoni asgjë që është e paligjshme, e falsifikuar, e pasigurt, e tërhequr, e vjedhur, e shkeljes ose e ndaluar ndryshe nga Rregullat e Përdorimit, ligji në fuqi ose politikat e kategorisë së Platformës ([RESTRICTED_ITEMS_POLICY]). Mallrat e kufizuar nga mosha ose licenca mund të renditen vetëm aty ku mbani dhe mbani të gjitha autorizimet e kërkuara.
3.4 Kuponat dhe dhuratat. Kuponët, kuponët dhe artikujt e dhuratave (përfshirë dhuratat e shlyerjes në dyqan) duhet të tregojnë qartë vlerën e tyre, periudhën e vlefshmërisë, mënyrën e shlyerjes dhe çdo kusht. Ju duhet të nderoni çdo kupon, kupon dhe dhuratë të vlefshme që publikoni, sipas kushteve të përcaktuara.
3.5 Çmimet dhe taksat. Çmimet që vendosni duhet të përfshijnë ose të deklarojnë qartë të gjitha taksat e zbatueshme (duke përfshirë VAT/GST kur kërkohet) dhe të paraqiten në monedhën e caktuar nga agjenti juaj. Ju jeni përgjegjës për trajtimin e saktë tatimor të shitjeve tuaja dhe për lëshimin e çdo fature ose faturë të kërkuar ligjërisht për blerësit.
4. Rekrutimi ("Punë") Listimet dhe Postimet e Shërbimeve Publike
4.1 Ju mund të publikoni listat e rekrutimit duke përshkruar pozicione të vërteta, aktualisht të hapura. Listimet e rekrutimit i nënshtrohen të njëjtave të drejta rishikimi dhe heqjeje si listimet e tjera (§ 3.2).
4.2 Postime falas në komunitet. Listimet e rekrutimit të dorëzuara në sipërfaqe të lëvizshme ofrohen pa pagesë si një veçori e shërbimit publik, duke iu nënshtruar kufijve të vëllimit të përdorimit të drejtë të vendosur nga agjenti juaj (aktualisht deri në 5 postime pune), falas për 6 muajt e parë nga aktivizimi i llogarisë; Kompania rezervon të drejtën ta bëjë këtë shërbim me pagesë pas kësaj periudhe, me njoftim 30 ditë përpara. Dorëzimi në sipërfaqet premium (p.sh., TV/ekranet publike) mund të ketë një tarifë siç thuhet në pikën e publikimit.
4.3 Punësimi i ligjshëm. Listimet e rekrutimit duhet të jenë në përputhje me të gjitha ligjet e punës dhe kundër-diskriminimit në fuqi. Ju nuk duhet: (a) të diskriminoni për asnjë karakteristikë të mbrojtur; (b) reklamoni role joekzistente, mashtruese ose "paguani për të aplikuar"; (c) t'u ngarkojë aplikantëve çdo tarifë; (d) të kërkojë pagesë, kredenciale bankare ose të dhëna personale të tepërta nga aplikantët përmes Platformës; ose (e) të përdorë të dhënat e aplikantit për çdo qëllim tjetër përveç rolit specifik, në përputhje me Politikën e Privatësisë dhe ligjin në fuqi për mbrojtjen e të dhënave.
4.4 Ju jeni kontrolluesi i të dhënave për të dhënat personale të aplikantit që merrni dhe jeni vetëm përgjegjës për trajtimin e tyre në mënyrë të ligjshme.
5. Tarifat, komisionet dhe pagesat
5.1 Modeli Mblidh-dhe-Shpërnda. Platforma operon një model shlyerje mbledh-dhe-shpërnda. Partnerët e pagesave të Kompanisë (aktualisht Stripe, PayPal dhe Payoneer, dhe filialet e tyre, së bashku "Partnerët e Pagesave") mbledhin pagesën e blerësit në llogarinë e Platformës; Platforma më pas disburson pjesën e secilës palë - të ardhurat neto të Tregtarit, tarifën e platformës së Kompanisë dhe komisionin e Agjentit - sipas planit të tarifave të zbatueshme.
5.2 Orari i tarifave të tregtarit. Për çdo shitje të përfunduar, Kompania dhe Agjenti mbajnë një komision dhe Tregtari merr pjesën e mbetur, siç përcaktohet në planin e tarifave të tregtarit të paraqitur në platformë ([MERCHANT_FEE_SCHEDULE]). Nëse nuk është rënë dakord për një orar tjetër, ndarja e parazgjedhur për shitjet në dyqan dhe kupon është: Tregtari [90]%, Kompania [5]%, Agjenti [5]%, i llogaritur në çmimin e artikullit pa rimbursimet, rimbursimet dhe kostot e përpunimit të pagesave.
5.3 Pagesat. Të ardhurat e tregtarit paguhen në llogarinë tuaj të lidhur të pagesave që i nënshtrohen: përfundimit të KYB/KYC, pragjeve minimale dhe cikleve të shlyerjes të vendosura nga agjenti juaj, mbajtjes për mosmarrëveshje të hapura ose mashtrime të dyshuara dhe kundër pastrimit të parave ("AML) dhe sanksioneve". Ju autorizoni Kompaninë dhe Partnerët e Pagesave që të bëjnë zbritjet, mbajtjet, anulimet dhe kompensimet e nevojshme për t'i dhënë efekt rimbursimeve, rimbursimeve, korrigjimeve dhe këtë § 5.
5.4 Bashkimi i tarifave dhe rikthimi. Shumat e paguara tashmë për ju mund të kthehen ose të kthehen kur një porosi rimbursohet, rimbursohet ose zbulohet se është mashtruese ose në kundërshtim me Kushtet.
5.5 Taksat. Ju jeni vetëm përgjegjës për përcaktimin, mbledhjen, raportimin dhe shlyerjen e të gjitha taksave që dalin nga shitjet tuaja. Kompania dhe Agjenti mund të mbajnë ose raportojnë shuma aty ku kërkohet me ligj dhe mund të kërkojnë dokumentacion tatimor nga ju.
5.6 Tarifat e transportit dhe dërgesës. Aty ku ofroni mallra fizike, ju vendosni kushtet e transportit/transportit përmes konfigurimit të mallrave të Platformës. Tarifat e treguara për blerësit duhet të jenë të sakta; ju jeni përgjegjës për detyrimet e dorëzimit që reklamoni.
6. Porositë, përmbushja, kthimet dhe pas shitjes
6.1 Përmbushja. Ju duhet të përmbushni porositë e pranuara menjëherë dhe siç përshkruhet, brenda kohës së trajtimit dhe dorëzimit që publikoni. Ju duhet të mbani të sakta stokun dhe disponueshmërinë për të shmangur mbishitjen.
6.2 Të drejtat e konsumatorit. Ju duhet të respektoni të gjithë ligjin e detyrueshëm për mbrojtjen e konsumatorit në çdo treg ku shitni, duke përfshirë çdo të drejtë ligjore të tërheqjes/kthimit, anulimit, konformitetit dhe të drejtave të garancisë (për shembull, të drejtat e konsumatorit dhe rregullat e konformitetit të produktit të BE-së, dhe ligjin ekuivalent vendor në Republikën Domenikane, Meksikë, Maqedoninë e Veriut, Kosovë, Maldi, Kosovë dhe Kosovë).
6.3 Kthimet, rimbursimet, pas shitjes. Ju duhet të përdorni një proces të ligjshëm kthimi dhe pas shitjes dhe t'u përgjigjeni kërkesave të blerësit brenda afateve kohore të përcaktuara nga agjenti juaj. Kur Agjenti gjykon një mosmarrëveshje nën rolin e tij mbikëqyrës, ju pranoni t'i përmbaheni rezultatit, i cili mund të përfshijë rimbursimet e porositura, zëvendësimet ose heqjen e listave, pa paragjykuar të drejtat tuaja të tjera.
6.4 Siguria e produktit dhe etiketimi. Mallrat duhet të jenë të sigurta, të etiketuara saktë dhe të shoqëruara nga çdo informacion, udhëzim dhe shenja konformiteti të kërkuara me ligj.
7. Përmbajtja Tregtare; Pronësia Intelektuale
7.1 Ju i jepni kompanisë dhe agjentit një licencë mbarëbotërore, jo-ekskluzive, pa honorare për të pritur, shfaqur, riprodhuar, përshtatur për formatimin, përkthimin dhe shpërndarjen e listimeve tuaja, emrat e markave, logot dhe përmbajtjen e ruajtur nëpër sipërfaqet e platformës (TV, celular dhe ekranet publike) dhe në marketingun e platformës së dyqanit, me qëllim të funksionimit dhe promovimit të Platformës. Kjo licencë përfundon kur përmbajtja hiqet, përveç kopjeve të mbetura në kopje rezervë dhe regjistrime të kërkuara nga ligji.
7.2 Ju përfaqësoni dhe garantoni se zotëroni ose jeni të licencuar për të përdorur të gjithë përmbajtjen që ngarkoni dhe se ajo nuk cenon asnjë të drejtë të palës së tretë. Ju jeni vetëm përgjegjës për përmbajtjen dhe listimet tuaja.
7.3 Platforma, dhe të gjithë softuerët, dizajnet dhe markat tregtare të ofruara nga Kompania, mbeten pronë e Kompanisë ose licencuesve të saj.
8. Pajtueshmëria, pezullimi dhe heqja
8.1 Ju duhet të respektoni të gjitha ligjet në fuqi, duke përfshirë ligjet për mbrojtjen e konsumatorit, sigurinë e produktit, reklamimin, punën, taksat, mbrojtjen e të dhënave dhe sanksionet, në çdo treg ku shfaqen listimet tuaja.
8.2 Kompania dhe Agjenti, sipas gjykimit të tyre dhe aty ku është e përshtatshme, pa njoftim paraprak, mund të anulojnë ose heqin listat, të pezullojnë privilegjet e shitjes ose postimit, të mbajnë ose anulojnë shlyerjet dhe të pezullojnë ose mbyllin llogarinë tuaj, për shkelje aktuale ose të dyshuar të Kushteve, ligjit, ose një urdhri rregullator/gjykatës, ose për të mbrojtur përdoruesit ose platformën, tregtarët e tjerë.
8.3 Agjenti ushtron mbikëqyrje rajonale (miratimi i përmbajtjes, gjykimi i mosmarrëveshjeve, zbatimi) për dyqanet që i atribuohen atij; Kompania ruan zbatimin në të gjithë platformën dhe rezervon vendimet përfundimtare për integritetin e platformës.
Pjesa B — Shërbimet e reklamimit (TV, Mobile dhe ekranet publike / OOH)
Zbatohet kur rezervoni reklama. Nëse shisni vetëm, pjesa A rregullon dhe mund ta kaloni këtë pjesë. Kushtet e zakonshme (§§ 9–13) zbatohen në çdo mënyrë.
B1. Fushëveprimi; Agjenti si tregtar i regjistruar
B1.1 Kjo pjesë B rregullon rezervimin dhe pagesën tuaj për reklamat e ofruara nga Platforma në inventarin e saj, i cili mund të përfshijë: (a) Pajisjet TV/shtëpia (set-top boxes në shtëpi private); (b) sipërfaqet e lëvizshme; dhe (c) ekranet publike — ekranet e instaluara në vende publike ose gjysmë publike si hollet e ndërtesave, ashensorët, qendrat tregtare, zyrat dhe mjedise të tjera jashtë shtëpisë ("OOH").
B1.2 Në përputhje me § 2.2, Agjenti për rajonin tuaj është Tregtari i rekordeve për fushatën tuaj: Agjenti cakton kartën e tarifave të zbatueshme, lëshon fatura dhe është përgjegjës për tregun VAT/taksën; Kompania operon shtresën e dorëzimit, planifikimit dhe mbledhjes dhe shpërndarjes së pagesave (§ 5). Fushata juaj i atribuohet Agjentit të rajonit nga i cili rezervoni.
B1.3 Produktet specifike, çmimet, shpenzimet minimale, frekuencat, kohëzgjatjet, opsionet e synimit dhe rregullat e ndryshimit/rimbursimit që ju tregohen në Platformë në momentin e rezervimit janë pjesë e kontratës suaj për atë fushatë dhe mbizotërojnë mbi çdo përshkrim të përgjithshëm këtu.
B2. Produktet e reklamave; Familja e produkteve me ekran publik
B2.1 Reklamimi shitet si produkte të përcaktuara, secila me logjikën e vet të rezervimit, shpenzimet minimale, modelin e frekuencës, planifikimin dhe rregullat e ndryshimit/rimbursimit siç paraqiten në prenotim. Vendosjet në shtëpi dhe celularë zakonisht shiten si paketa rajonale ose plane të bazuara në buxhet.
B2.2 Produktet me ekran publik (OOH). Reklamimi në ekran publik ofrohet nëpërmjet një familje produktesh të modeluara sipas formateve të mediave të vendosura të ashensorit/jashtë shtëpisë. Përveç nëse tregohet ndryshe në rezervim, familja përbëhet nga:
| Produkti | Logjika e rezervimit | Baza e dorëzimit |
|---|---|---|
| **Zgjidhja javore ** (sipas javës) | rezervoni lojëra elektronike sipas javës në pikat e zgjedhura | Dorëzimi i garantuar (保量), subjekt i inventarit |
| Ditore Smart (nga dita) | caktoni një buxhet; sistemi e konsumon atë nëpër pikat e disponueshme | Përpjekja më e mirë, JO e garantuar (不保量) |
| **Me frekuencë të lartë ** | buxhet + frekuencë e lartë për orë | Përpjekja më e mirë, JO e garantuar (不保量) |
| Zgjidhja e ngjarjes | orar fiks + numri i pikëve | Përpjekja më e mirë, JO e garantuar (不保量) |
Specifikimi i saktë, çmimi, shpenzimi minimal dhe disponueshmëria e secilit produkt janë ato që tregohen në Platformë gjatë rezervimit dhe mund të ndryshojnë sipas rajonit dhe agjentit.
B3. Nuk ka garanci për dorëzim, ekrane ose audiencë - LEXO ME KUJDES
B3.1 Nëse dorëzimi është i garantuar varet nga produkti. Vetëm Përzgjedhja javore ofrohet mbi bazën dërgesë të garantuar ("保量"), dhe madje edhe atëherë vetëm në varësi të inventarit të disponueshëm në pikat dhe oraret e rezervuara. Daily Smart, me frekuencë të lartë dhe Zgjedhja e ngjarjeve, dhe planet e bazuara në buxhet për shtëpi/celular, janë produkte me përpjekjet më të mira / konsumin e buxhetit që NUK janë të garantuara ("不保量"): Platforma merr përsipër të konsumojë buxhetin tuaj ose të luajë kuotën tuaj të rezervuar, por nuk garanton asnjë nivel specifik të numrit *** dorëzim, ose përfundim brenda çdo periudhe.
B3.2 Frekuencat janë objektiva, jo angazhime. Çdo frekuencë, cikël rrotullimi ose shifra e shfaqjes në orë/ditë është një objektiv operacional i varur nga inventari në kohë reale. Kur inventari në një pikë ose brez kohor është i pamjaftueshëm, Platforma mund të zvogëlojë automatikisht frekuencën, të zhvendosë dorëzimin në brezat kohorë ngjitur ose të rialokojë nëpër pika të disponueshme.
B3.3 Nuk ka përzgjedhje dhe nuk ka garanci për ekranet ose numërimin e ekraneve specifike. Për fushatat në ekran publik dhe rajonal ju blini një rajon dhe/ose kritere të synimit plus një kohëzgjatje ose buxhet — jo një listë të emërtuar ekranesh. Reklamimi juaj rrotullohet nëpër ekranet e disponueshme në rajonin e zgjedhur; Platforma angazhohet vetëm për të konsumuar buxhetin tuaj ose për të luajtur kuotën tuaj, dhe jo në ndonjë ekran të veçantë, për çdo numër minimal ose maksimal të ekraneve ose për disponueshmërinë e vazhdueshme të çdo ekrani. Ekranet mund të shtohen ose hiqen nga pishina gjatë fushatës suaj.
B3.4 Nuk ka garanci për përshtypje, arritje ose audiencë. Reklamimi në ekranin publik nuk shitet mbi bazën e kostos për mijë përshtypje (CPM). Platforma nuk mat ose garanton numrin e njerëzve që shohin ose mund të shihnin reklamat tuaja, as ndonjë shtrirje, arritje, shikueshmëri, kohë qëndrimi ose rezultat angazhimi. Çdo shifër e audiencës ose e trafikut në këmbë që mund të shfaqet janë vetëm vlerësime treguese dhe nuk janë të garantuara.
B3.5 Planifikimi është përpjekja më e mirë. Kur një produkt përdor shpërndarje automatike ose të ndihmuar nga AI, planifikimi kryhet mbi bazën e përpjekjeve më të mira dhe mund t'i nënshtrohet kufizimeve të inventarit dhe fushatave të garantuara me prioritet më të lartë.
B4. Kreative
B4.1 Ju jeni vetëm përgjegjës për ofrimin e krijimtarisë që plotëson formatin, raportin e pamjes, kohëzgjatjen, skedarin dhe specifikimet teknike të shfaqura për produktin (për shembull, kreativi vertikal 9:16 për ekranet publike, me kohëzgjatjen e krijimtarisë që përputhet me kohëzgjatjen e reklamës së rezervuar).
B4.2 Afatet krijuese. Duhet të ngarkoni dhe lidhni kreativën e miratuar brenda afatit të caktuar në rezervim (për shembull, deri në orën 20:00 të mbrëmjes përpara fillimit të fluturimit). Nëse humbisni afatin krijues, plani i prekur mund të anulohet dhe ju e mbani humbjen që rezulton; Kompania dhe Agjenti nuk janë përgjegjës për mosdorëzimin e shkaktuar nga krijimtaria e vonuar, e refuzuar ose e papajtueshme.
B4.3 Creative i nënshtrohet shqyrtimit dhe miratimit nga Agjenti dhe Platforma, duke përfshirë gypin e detyrueshëm të hetimit/auditimit të zbatueshëm për reklamat në ekran publik dhe jashtë shtëpisë. Miratimi nuk është një miratim dhe nuk i transferon kompanisë ose agjentit asnjë përgjegjësi për ligjshmërinë ose saktësinë e krijuesit tuaj.
B5. Konteksti i ekranit publik; Standardet e Përmbajtjes; Ligji lokal OOH
B5.1 Ekspozimi publik. Reklamimi në ekran publik shfaqet në ekranet në vende publike dhe gjysmë publike për një audiencë të pakontrolluar të përgjithshme të të gjitha moshave që nuk kanë zgjedhur dhe nuk mund të zgjedhin. Ju duhet të siguroheni që reklamimi juaj të jetë i ligjshëm dhe i përshtatshëm për shfaqje publike të pashmangshme për një audiencë të tillë.
B5.2 Pajtueshmëria me ligjin e reklamave dhe OOH. Ju jeni vetëm përgjegjës për të siguruar që reklamimi juaj të jetë në përputhje me të gjitha ligjet dhe kodet e reklamimit të zbatueshëm, mbrojtjen e konsumatorit dhe reklamat në natyrë/jashtë shtëpisë në çdo treg ku shfaqet, duke përfshirë çdo kërkesë për leje dhe çdo kufizim ose ndalim për kategoritë e rregulluara (për shembull, reklamat financiare, farmaceutike, produkte politike, duhan dhe alkool. përmbajtje brenda ose pranë shkollave ose vendndodhjeve të tjera të ndjeshme).
B5.3 Përmbajtje e ndaluar; heqja. Reklamimi juaj nuk duhet të përmbajë asgjë të ndaluar nga Rregullat e Përdorimit ose ligji në fuqi dhe nuk duhet të jetë mashtruese, cenuese, fyese ose ndryshe e papërshtatshme për shfaqje publike. Kompania ose Agjenti mund të refuzojë, heqë ose pezullojë çdo reklamë në çdo kohë, pa njoftim paraprak, për të mbrojtur përdoruesit, publikun, hostet e ekranit ose platformën, ose për të respektuar ligjin ose kërkesat e një hosti ose pronari.
B6. Çmimi, Pagesa, Ndryshimet, Anulimi, Rimbursimet
B6.1 Çmimi. Çmimet përcaktohen nga Agjenti dhe tregohen në rezervim; ato mund të ndryshojnë në një bazë largpamëse dhe nuk ndikojnë në një fushatë tashmë të rezervuar dhe paguar. Çmimi i ekranit publik mund të ndryshojë sipas klasës së ekranit, rajonit, produktit, kohëzgjatjes dhe frekuencës.
B6.2 Pagesa. Fushatat paguhen paraprakisht përmes shtresës "mbledh dhe shpërnda" të Platformës (aktualisht Stripe, PayPal dhe Payoneer); një rezervim mund të skadojë nëse nuk paguhet brenda periudhës së vlefshmërisë së treguar (për shembull, 24 orë). Dorëzimi nuk fillon derisa pagesa të konfirmohet dhe të miratohet kreativiteti.
B6.3 Ndryshimet dhe anulimet. Rregullat e ndryshimit, pauzës dhe anulimit të çdo produkti - sa shpesh mund të ndryshohet një rezervim, kur ndryshimet hyjnë në fuqi, nëse një fushatë mund të ndërpritet dhe të rifillojë dhe si trajtohet çdo buxhet i papërdorur - janë ato që tregohen për atë produkt në rezervim. Disa produkte (për shembull Zgjedhja javore) nuk mbështesin pauzë/rifillim; të tjerët bëjnë.
B6.4 Rimbursimet. Për shkak se shpërndarja e produkteve me përpjekjet më të mira varet nga inventari dhe nuk garantohet shprehimisht (§ B3), nëndorëzimi në lidhje me një objektiv nuk, në vetvete, një bazë për një rimbursim. Rimbursimet, mallrat e prodhimit ose kreditë buxhetore, kur ofrohen, ndjekin rregullat e deklaruara të produktit dhe politikën e agjentit, që i nënshtrohen ligjit të detyrueshëm. Shumat e shpërndara tashmë te palët e treta (për shembull hostet e ekranit) mund të jenë të pakthyeshme.
B7. Garancitë dhe dëmshpërblimet e reklamuesit
B7.1 Ju përfaqësoni dhe garantoni se zotëroni ose jeni të licencuar për të përdorur të gjithë kreativitetin dhe përmbajtjen që dorëzoni, se nuk cenon asnjë të drejtë të palës së tretë dhe se është në përputhje me Kushtet dhe të gjithë ligjin në fuqi në çdo treg ku shfaqet.
B7.2 Ju pranoni të dëmshpërbleni dhe mbani të padëmshme Kompaninë, Agjentët, strehuesit/pronarët e ekranit dhe personelin e tyre përkatës nga çdo pretendim, humbje, detyrim, gjobë ose shpenzim (përfshirë tarifat e arsyeshme ligjore) që rrjedhin nga reklamimi juaj, përmbajtja ose shfaqja e tij, shkelja juaj e kësaj pjese B ose e ndonjë ligji ose veprimi të palës së tretë në lidhje me reklamimin tuaj, ose ndonjë rregullator. Kjo është si shtesë e § 10.
Kushtet e zakonshme (zbatohen për Pjesën A dhe Pjesën B)
Në §§ 9–13, referencat për një "Tregtar", një "listë" ose "shitje" përfshijnë një "Reklamues", një "fushatë" dhe "shpenzim të fushatës" siç e kërkon konteksti. Për një reklamues, kufiri i përgjegjësisë në § 9.3 matet mbi tarifat që Kompania ka mbajtur nga shpenzimi i fushatës suaj në tre (3) muajt e mëparshëm.
9. Garancitë, mohimet dhe përgjegjësia
9.1 Përgjegjësia e tregtarit. Mes jush dhe Kompanisë/Agjentit, ju jeni shitësi i mallrave dhe shërbimeve tuaja dhe botuesi i listimeve tuaja. Kompania dhe Agjenti operojnë tregun dhe shtresën e pagesave dhe nuk janë shitës ose prodhues i mallrave tuaja dhe nuk i garantojnë ato.
9.2 ** Platforma AS-IS.** Platforma ofrohet "siç është" dhe "siç disponohet" pa asnjë lloj garancie, në masën maksimale të lejuar me ligj.
9.3 Kufizimi. Në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, përgjegjësia totale e Kompanisë ndaj jush që lind ose lidhet me këto Kushte Tregtare është e kufizuar në komisionet totale që Kompania ka mbajtur nga shitjet tuaja në tre (3) muajt para ngjarjes që ka shkaktuar pretendimin, ose [USD 100], cilado qoftë më e madhe. Kompania nuk do të jetë përgjegjëse për dëme të tërthorta, të rastësishme, të veçanta, pasuese ose ndëshkuese, ose fitime të humbura ose emri i mirë. Këto kufizime nuk zbatohen për përgjegjësitë që nuk mund të përjashtohen sipas ligjit në fuqi.
10. Dëmshpërblimi
Ju pranoni të dëmshpërbleni dhe mbani të padëmshme Kompaninë, Agjentët dhe drejtorët, oficerët, punonjësit dhe bashkëpunëtorët e tyre përkatës nga çdo pretendim, humbje, detyrim, gjobë ose shpenzim (duke përfshirë tarifat e arsyeshme ligjore) që rrjedhin nga (a) listimet, mallrat, shërbimet ose postimet tuaja të rekrutimit; (b) shkelja nga ana juaj e Kushteve ose e ndonjë ligji ose e drejte e palës së tretë; (c) çdo taksë që nuk e keni paguar; ose (d) çdo mosmarrëveshje midis jush dhe një blerësi ose aplikuesi.
11. Afati dhe përfundimi
11.1 Këto Kushte Tregtari zbatohen për aq kohë sa ju mbani një llogari tregtare. Ju mund të ndaloni shitjen dhe të kërkoni mbylljen e llogarisë në çdo kohë; mbyllja nuk shuan detyrimet për porositë e vendosura tashmë ose detyrimet e krijuara tashmë.
11.2 Pas përfundimit, ju duhet të përmbushni ose zgjidhni ligjërisht të gjitha urdhrat e hapura; shlyerja e shumave të detyrimeve mund të mbahet në pritje të zgjidhjes së urdhrave të hapura, kthimeve dhe mosmarrëveshjeve. Seksionet që nga natyra e tyre duhet të mbijetojnë (përfshirë §§ 5.3–5.5, 7, 9, 10, 12) mbijetojnë.
12. Ligji në fuqi; Mosmarrëveshjet; Gjeneral
12.1 Ligji qeverisës. Këto Kushte Tregtare rregullohen nga ligjet e Rajonit të Posaçëm Administrativ të Hong Kongut, pa marrë parasysh rregullat e konfliktit të ligjeve, me përjashtim të ligjeve të detyrueshme të vendit tuaj të biznesit që nuk mund të kontraktohen jashtë.
12.2 Mosmarrëveshjet. Çdo mosmarrëveshje që lind ose lidhet me këto Kushte Tregtare do të zgjidhet përfundimisht nga arbitrazhi i administruar nga Qendra Ndërkombëtare e Arbitrazhit të Hong Kongut ("HKIAC") sipas Rregullave të saj të Arbitrazhit të Administruar; selia është Hong Kongu, gjuha angleze, përpara një arbitri. Secila palë mund të kërkojë lehtësim të përkohshëm ose të përkohshëm nga çdo gjykatë e juridiksionit kompetent.
12.3 Ndryshimet. Kompania mund të modifikojë këto Kushte Tregtare; Ndryshimet materiale do të njoftohen dhe, aty ku kërkohet, do t'ju duhet pranimi juaj përpara se të vazhdoni shitjen. Përdorimi i vazhdueshëm pas datës së hyrjes në fuqi përbën pranim.
12.4 Të përgjithshme. Nëse ndonjë dispozitë konsiderohet e pavlefshme, pjesa e mbetur mbetet në fuqi. Moszbatimi i një dispozite nuk është heqje dorë. Ju nuk mund t'i caktoni këto Kushte Tregtare pa pëlqimin e Kompanisë; Shoqëria mund t'i caktojë ato në një bashkim, riorganizim ose shitje të aktiveve. Ky dokument është ekzekutuar në gjuhën angleze; përkthimet janë për lehtësi dhe kontrollet e versionit anglisht, që i nënshtrohen kërkesave të detyrueshme të gjuhës lokale.
13. Kontakt
Mbështetja e tregtarit: support@tvmedia.ai Njoftimet ligjore: contact@tvmedia.ai Kërkesat për mbrojtjen e të dhënave: dpo@tvmedia.ai Zyra e regjistruar: [HK_REGISTERED_ADDRESS]

