Poslovni pogoji
Effective Date: 8 July 2026 Version: v2.0 Upravljavec: Tvmedia Technology Co., Limited, hongkonško podjetje (CR št. [HK_COMPANY_NUMBER]), z registriranim sedežem na naslovu [HK_REGISTERED_ADDRESS] ("Podjetje", "mi", "nas", "naš").
1. Obseg in sprejemljivost
1.1 Ti poslovni pogoji (ti »Poslovni pogoji«) urejajo vaš dostop in uporabo storitev platforme za poslovanje, v eni ali obeh naslednjih zmogljivostih, na platformi, ki jo upravlja podjetje na naslovu www.tvmedia.ai in povezanih domenah, aplikacijah, odjemalcih set-top box (»STB«) in API-jih (»Platforma«):
(a) kot "Trgovec" — podjetje ali samostojni podjetnik, ki upravlja trgovino, navaja izdelke, bone ali darila, prodaja uporabnikom in/ali objavlja sezname zaposlovanja ("delovna mesta") (ureja del A); in/ali (b) kot "Oglaševalec" — podjetje, ki rezervira in plača oglaševanje, ki ga platforma dostavi na televizijske (domače) naprave, mobilne površine in/ali javne zaslone (zunajdoma) (ureja del B).
En sam poslovni račun lahko deluje v obeh vlogah; v teh poslovnih pogojih "vi" pomeni podjetje, ki deluje v ustrezni vlogi.
1.2 Z registracijo poslovnega računa, oddajo seznama, rezervacijo kampanje ali kako drugače opravljate transakcije prek platforme, sprejemate te poslovne pogoje skupaj s Splošno pogodbo, Pravili uporabe in Politiko zasebnosti (skupaj »Pogoji«). Del A velja, ko prodajate; Del B velja, ko oglašujete; Splošni pogoji (§§ 9–13) veljajo za oba. Kadar so ti pogoji poslovanja v nasprotju s splošno pogodbo o zadevi, ki je specifična za trgovce ali oglaševalce, prevladajo ti pogoji poslovanja.
1.3 Izjavljate, da delujete za namene v zvezi z vašo trgovino, podjetjem, obrtjo ali poklicem (tj. ne kot potrošnik), da imate pooblastilo za zavezovanje podjetja, ki ga zastopate, in da je podjetje ustrezno registrirano, kjer se taka registracija zahteva.
Del A – Prodaja na platformi
Izdelki, kuponi, darila in oglasi za zaposlovanje. Če samo oglašujete, preskočite na del B; Splošni pogoji (§§ 9–13) veljajo za vas v obeh primerih.
2. trgovski računi; Regionalno pripisovanje
2.1 Za prodajo ali objavo oglasov morate izpolniti vkrcanje trgovca, vključno z identifikacijo podjetja, kontaktnimi podatki, davčnimi informacijami, kjer je to primerno, in morebitnimi preverjanji poznavanja svojega podjetja (»KYB«) / poznavanja vaše stranke (»KYC«), ki jih zahteva podjetje, agent ali plačilni partner platforme.
2.2 Zastopnik in registrirani trgovec. Vsako regijo oskrbuje pooblaščeni operater lokalnega zastopnika (»Agent«). Vaša trgovina, oglasi in poravnave so pripisani zastopniku regije, v kateri deluje vaše podjetje. Agent nadzira odobritev vsebine, obravnavanje sporov in regionalno skladnost za vaše sezname; družba upravlja infrastrukturo platforme in plast zbiranja in distribucije plačil (§ 5).
2.3 Odgovorni ste za varnost svojih poverilnic in za vse dejavnosti, sezname, naročila in komunikacije pod vašim računom, vključno s podračuni vaših zaposlenih.
2.4 Podjetje ali zastopnik lahko zavrne, začasno prekine ali zapre trgovski račun, ki zagotavlja lažne podatke, ni preverjen ali predstavlja pravno tveganje, tveganje za goljufijo ali varnost blagovne znamke.
3. Oglasi — izdelki, boni, darila
3.1 Točnost. Sami ste odgovorni za svoje sezname, vključno z naslovi, opisi, slikami, cenami, valuto, zalogami, specifikacijami, kategorijami in morebitnimi trditvami. Oglasi morajo biti točni, nezavajajoči in zakoniti na vsakem trgu, kjer so prikazani.
3.2 Pregled in odobritev. Seznami so predmet avtomatiziranega in/ali človeškega pregleda s strani podjetja in zastopnika pred in po objavi. Odobritev ni zaznamek in na vas ne prenaša nobene odgovornosti podjetja ali zastopnika za zakonitost ali točnost seznama. Podjetje ali zastopnik lahko kadar koli zavrne, uredi umestitev, prekliče objavo ali odstrani kateri koli seznam.
3.3 Prepovedani in omejeni predmeti. Ne smete navajati ničesar, kar je nezakonito, ponarejeno, nevarno, odpoklicano, ukradeno, krši avtorske pravice ali kako drugače prepovedano s pravili uporabe, veljavno zakonodajo ali pravilniki o kategorijah platforme ([RESTRICTED_ITEMS_POLICY]). Starostno ali licenčno omejeno blago je lahko navedeno le, če imate in vzdržujete vsa potrebna pooblastila.
3.4 Vavčerji in darila. Na bonih, kuponih in darilnih izdelkih (vključno z darili, ki jih lahko unovčite v trgovini) mora biti jasno navedena njihova vrednost, obdobje veljavnosti, način unovčenja in vsi pogoji. Upoštevati morate vsak veljaven kupon, kupon in darilo, ki ga objavite, v skladu z navedenimi pogoji.
3.5 Cene in davki. Cene, ki jih določite, morajo vključevati ali jasno navajati vse veljavne davke (vključno z VAT/GST, kjer je to potrebno) in morajo biti predstavljene v valuti, ki jo določi vaš agent. Odgovorni ste za pravilno davčno obravnavo vaše prodaje in za izdajo vseh zakonsko zahtevanih računov ali potrdil kupcem.
4. Oglasi za zaposlovanje ("delovna mesta") in objave v javnih službah
4.1 Objavite lahko sezname zaposlovanja, ki opisujejo resnična, trenutno odprta delovna mesta. Za sezname zaposlovanja veljajo enake pravice pregleda in odstranitve kot za druge sezname (§ 3.2).
4.2 Brezplačne objave v skupnosti. Seznami zaposlovanja, dostavljeni na mobilne površine, so na voljo brezplačno kot funkcija javne storitve, za katero veljajo omejitve obsega poštene uporabe, ki jih določi vaš agent (trenutno do 5 delovnih mest), brezplačno prvih 6 mesecev po aktivaciji računa; družba si pridržuje pravico, da to stori kot plačljivo po tem obdobju, ob predhodnem obvestilu 30 dni. Dostava na vrhunske površine (npr. TV/javni zasloni) lahko vključuje stroške, kot je navedeno ob objavi.
4.3 Zakonito zaposlovanje. Oglasi za zaposlovanje morajo biti v skladu z vsemi veljavnimi delovnimi in protidiskriminacijskimi zakoni. Ne smete: (a) diskriminirati nobene zaščitene lastnosti; (b) oglaševanje neobstoječih, zavajajočih vlog ali vlog "plačaj za prijavo"; (c) prosilcem zaračuna kakršno koli pristojbino; (d) zahtevati plačilo, bančne poverilnice ali pretirane osebne podatke od prosilcev prek platforme; ali (e) uporabljati podatke prijavitelja za kateri koli namen, razen za posebno vlogo, v skladu s Politiko zasebnosti in veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.
4.4 Vi ste upravljavec osebnih podatkov prijavitelja, ki jih prejmete, in ste izključno odgovorni za zakonito ravnanje z njimi.
5. Provizije, provizije in poravnave
5.1 Model zbiranja in distribucije. Platforma upravlja model poravnave zbiranja in distribucije. Plačilni partnerji podjetja (trenutno Stripe, PayPal in Payoneer ter njihove podružnice, skupaj "Plačilni partnerji") zbirajo plačilo kupca na račun platforme; platforma nato izplača delež vsake stranke – neto prihodek trgovca, provizijo platforme podjetja in provizijo zastopnika – v skladu z veljavnim razporedom provizij.
5.2 Razpored provizij trgovca. Za vsako zaključeno prodajo družba in zastopnik obdržita provizijo, trgovec pa prejme preostanek, kot je določeno v razporedu provizij trgovca, ki vam je predstavljen v platformi ([MERCHANT_FEE_SCHEDULE]). Razen če ni dogovorjen drugačen razpored, je privzeta delitev za prodajo v trgovini in kupon: Trgovec [90]%, Podjetje [5]%, Zastopnik [5]%, izračunano na podlagi cene artikla brez vračil, povratnih bremenitev in stroškov obdelave plačil.
5.3 Izplačila. Iztržek trgovca se poravna na vaš povezani izplačilni račun ob upoštevanju: izpolnjevanja KYB/KYC, minimalnih pragov in ciklov poravnave, ki jih določi vaš agent, zadržanj za odprte spore ali sume goljufije ter proti pranju denarja (»AML«) in pregled sankcij. Podjetje in plačilne partnerje pooblaščate, da izvedejo odbitke, zadržke, razveljavitve in pobote, potrebne za uveljavitev vračil, povratnih bremenitev, popravkov in tega § 5.
5.4 Povratne bremenitve in povračilo. Zneski, ki so vam že bili poravnani, se lahko razveljavijo ali vrnejo nazaj, če je naročilo vrnjeno, bremenjeno ali če se ugotovi, da je goljufivo ali krši pogoje.
5.5 Davki. Sami ste odgovorni za določanje, pobiranje, poročanje in odvajanje vseh davkov, ki izhajajo iz vaše prodaje. Družba in zastopnik lahko zadržita ali prijavita zneske, kjer to zahteva zakon, in lahko od vas zahtevata davčno dokumentacijo.
5.6 Stroški prevoza in dostave. Če ponujate fizično blago, določite pogoje pošiljanja/prevoza prek konfiguracije tovora na platformi. Stroški, prikazani kupcem, morajo biti točni; ste odgovorni za obveznosti dostave, ki jih oglašujete.
6. Naročila, izpolnitev, vračila in poprodaja
6.1 Izpolnitev. Sprejeta naročila morate izpolniti nemudoma in kot je opisano, v rokih obdelave in dostave, ki jih objavite. Zalogo in razpoložljivost morate natančno vzdrževati, da se izognete pretirani prodaji.
6.2 Pravice potrošnikov. Upoštevati morate vso obvezno zakonodajo o varstvu potrošnikov na vsakem trgu, kjer prodajate, vključno z vsemi zakonskimi pravicami do odstopa/vračila, preklica, skladnosti in garancijskimi pravicami (na primer pravila EU o pravicah potrošnikov in skladnosti izdelkov ter enakovredna lokalna zakonodaja v Dominikanski republiki, Mehiki, Severni Makedoniji, na Kosovu in na Maldivih).
6.3 Vračila, povračila, poprodaja. Izvajati morate zakonit postopek vračil in poprodaje ter se odzvati na zahteve kupcev v rokih, ki jih določi vaš agent. Kadar zastopnik razsoja spor v okviru svoje nadzorne vloge, se strinjate, da boste spoštovali izid, ki lahko vključuje odrejena vračila, zamenjave ali odstranitev s seznama, brez poseganja v vaše druge pravice.
6.4 Varnost izdelkov in označevanje. Blago mora biti varno, pravilno označeno in opremljeno z vsemi zakonsko zahtevanimi informacijami, navodili in oznakami skladnosti.
7. Vsebina trgovca; Intelektualna lastnina
7.1 Podjetju in agentu podelite svetovno, neizključno, brezplačno licenco za gostovanje, prikazovanje, reprodukcijo, prilagajanje za oblikovanje, prevajanje in distribucijo vaših seznamov, imen blagovnih znamk, logotipov in shranjevanje vsebine na površinah platforme (TV, mobilni in javni zasloni) in v trženju trgovine platforme za namen delovanja in promocije platforme. Ta licenca preneha veljati, ko je vsebina odstranjena, razen za preostale kopije v varnostnih kopijah in zapisih, ki jih zahteva zakon.
7.2 Izjavljate in jamčite, da ste lastnik ali imate licenco za uporabo vse vsebine, ki jo naložite, in da ne krši pravic tretjih oseb. Sami ste odgovorni za svojo vsebino in sezname.
7.3 Platforma in vsa programska oprema, dizajni in blagovne znamke, ki jih zagotovi podjetje, ostanejo last podjetja ali njegovih dajalcev licence.
8. Skladnost, prekinitev in odstranitev
8.1 Upoštevati morate vse veljavne zakone, vključno z zakoni o varstvu potrošnikov, varnosti izdelkov, oglaševanju, delu, davkih, varstvu podatkov in sankcijah, na vseh trgih, kjer so prikazani vaši oglasi.
8.2 Družba in zastopnik lahko po lastni presoji in kjer je primerno brez predhodnega obvestila razveljavita objavo ali odstranita sezname, začasno prekineta privilegije prodaje ali objave, zadržita ali razveljavita poravnavo in začasno ali zapreta vaš račun zaradi dejanske ali domnevne kršitve pogojev, zakona ali regulativnega/sodnega naloga ali za zaščito uporabnikov, drugih trgovcev ali platforme.
8.3 Agent izvaja regionalni nadzor (odobritev vsebine, reševanje sporov, izvrševanje) za trgovine, ki so mu dodeljene; družba obdrži uveljavljanje na ravni celotne platforme in si pridrži končne odločitve o celovitosti platforme.
Del B – Oglaševalske storitve (TV, Mobile in javni zasloni / OOH)
Velja, ko rezervirate oglaševanje. Če samo prodajate, velja del A in ta del lahko preskočite. Splošni pogoji (§§ 9–13) veljajo v obeh primerih.
B1. Področje uporabe; Agent kot registrirani trgovec
B1.1 Ta del B ureja vašo rezervacijo in plačilo za oglaševanje, ki ga ponuja platforma v svojem inventarju, kar lahko vključuje: (a) TV/domače naprave (set-top box v zasebnih domovih); (b) premične površine; in (c) javni zasloni — zasloni, nameščeni na javnih ali delno javnih lokacijah, kot so preddverja stavb, dvigala, nakupovalni centri, pisarne in druga okolja zunaj doma ("OOH").
B1.2 V skladu z § 2.2 je Agent za vašo regijo Referenčni trgovec za vašo kampanjo: Agent nastavi veljavni cenovni razred, izdaja račune in je odgovoren za tržni VAT/davek; družba upravlja sloj dostave, načrtovanja in zbiranja in distribucije plačil (§ 5). Vaša kampanja je pripisana agentu regije, iz katere rezervirate.
B1.3 Posebni izdelki, cene, minimalna poraba, pogostost, trajanje, možnosti ciljanja in pravila za spremembo/vračilo, ki so vam prikazani na platformi v času rezervacije, so del vaše pogodbe za to kampanjo in prevladajo nad vsemi splošnimi opisi tukaj.
B2. Oglasni izdelki; Družina izdelkov Public-Screen
B2.1 Oglaševanje se prodaja kot opredeljeni izdelki, od katerih ima vsak svojo logiko rezervacije, minimalno porabo, model pogostosti, razpored in pravila za spremembo/vračilo, kot je predstavljeno ob rezervaciji. Domače in mobilne umestitve se običajno prodajajo kot regionalni paketi ali načrti, ki temeljijo na proračunu.
B2.2 Izdelki na javnih zaslonih (OOH). Oglaševanje na javnih zaslonih je ponujeno prek družine izdelkov po vzoru uveljavljenih medijskih formatov dvigala/izven doma. Če ob rezervaciji ni navedeno drugače, družino sestavljajo:
| Izdelek | Logika rezervacije | Osnova dostave |
|---|---|---|
| Tedenska izbira (po tednu) | rezervirajte slote po tednih na izbranih točkah | Zajamčena dostava (保量), glede na zalogo |
| Dnevno pametno (dnevno) | določite proračun; sistem ga porabi v razpoložljivih točkah | Po najboljših močeh, NI zajamčeno (不保量) |
| Visoka frekvenca | proračun + visoka urna frekvenca | Po najboljših močeh, NI zajamčeno (不保量) |
| Izbira dogodka | fiksen urnik + število točk | Po najboljših močeh, NI zajamčeno (不保量) |
Točne specifikacije, cena, minimalna poraba in razpoložljivost vsakega izdelka so prikazani na platformi ob rezervaciji in se lahko razlikujejo glede na regijo in agenta.
B3. Brez jamstva za dostavo, zaslone ali občinstvo – POZORNO PREBERITE
B3.1 Ali je dostava zajamčena, je odvisno od izdelka. Samo Tedenska izbira je na voljo na podlagi zajamčene dostave ("保量") in tudi takrat samo odvisno od razpoložljive zaloge na rezerviranih točkah in ob rezerviranih urah. Daily Smart, High-Frequency in Event Select ter načrti za dom/mobile, ki temeljijo na proračunu, so izdelki najboljšega truda/proračunske porabe, ki NISO zajamčeni ("不保量"): platforma se zavezuje, da bo porabila vaš proračun ali odigrala vašo rezervirano kvoto, kot to dopušča inventar, vendar ne zagotavlja nobenega določenega števila predvajanj, ravni dostave, ali dokončanje v katerem koli obdobju.
B3.2 Frekvence so cilji, ne zaveze. Vsaka prikazana frekvenca, cikel rotacije ali število predvajanj na uro/dan je operativni cilj, odvisen od inventarja v realnem času. Če inventar na točki ali časovnem pasu ni zadosten, lahko platforma samodejno zmanjša pogostost, premakne dostavo na sosednje časovne pasove ali prerazporedi med razpoložljivimi točkami.
B3.3 Brez izbire in brez jamstva za določene zaslone ali število zaslonov. Za javne in regionalne akcije kupite regijo in/ali merila ciljanja ter trajanje ali proračun – ne imenovanega seznama zaslonov. Vaše oglaševanje se vrti po zaslonih, ki so na voljo v izbrani regiji; Platforma se zavezuje le k porabi vašega proračuna ali izkoriščanju vaše kvote in ne do katerega koli določenega zaslona, do katerega koli najmanjšega ali največjega števila zaslonov ali do stalne razpoložljivosti katerega koli zaslona. Zasloni se lahko med vašo akcijo dodajo v skupino ali odstranijo iz nje.
B3.4 Ni garancije za prikaz, doseg ali občinstvo. Oglaševanje na javnih zaslonih se ne prodaja na podlagi cene na tisoč prikazov (CPM). Platforma ne meri ali jamči števila ljudi, ki vidijo ali bi lahko videli vaš oglas, niti nobenega dosega, obiska, vidnosti, časa zadrževanja ali izida sodelovanja. Morebitne prikazane številke o občinstvu ali obiskanosti so le okvirne ocene in niso upravičene.
B3.5 Načrtovanje je najboljši trud. Kadar izdelek uporablja samodejno dodeljevanje ali dodeljevanje s pomočjo umetne inteligence, se načrtovanje izvaja na podlagi najboljšega truda in lahko privede do omejitev inventarja in zajamčenih kampanj z višjo prioriteto.
B4. Ustvarjalno
B4.1 Sami ste odgovorni za dobavo oglasa, ki ustreza formatu, razmerju stranic, trajanju, datoteki in tehničnim specifikacijam, prikazanim za izdelek (na primer navpični oglas 9:16 za javne zaslone, s trajanjem oglasa, ki se ujema z rezerviranim trajanjem oglasa).
B4.2 Kreativni roki. Odobreno kreativo morate naložiti in vezati do roka, navedenega ob rezervaciji (na primer do 20:00 zvečer pred začetkom leta). Če zamudite ustvarjalni rok, je lahko prizadeti načrt preklican in vi nosite posledično izgubo; podjetje in zastopnik nista odgovorna za nedostavo, ki jo povzroči prepozen, zavrnjen ali neskladen oglas.
B4.3 Oglas je predmet pregleda in odobritve s strani agenta in platforme, vključno z obveznim poizvedovalnim/revizijskim lijakom, ki velja za javno oglaševanje in oglaševanje zunaj doma. Odobritev ni zaznamek in na podjetje ali zastopnika ne prenaša nobene odgovornosti za zakonitost ali točnost vašega oglasa.
B5. Kontekst javnega prikaza; Standardi vsebine; Lokalni zakon OOH
B5.1 Izpostavljenost javnosti. Oglaševanje na javnih zaslonih je prikazano na zaslonih na javnih in delno javnih mestih nenadzorovanemu, splošnemu občinstvu vseh starosti, ki se ni odločilo in ne more zavrniti. Zagotoviti morate, da je vaše oglaševanje zakonito in primerno za neizogibno javno prikazovanje takšnemu občinstvu.
B5.2 Skladnost z zakonodajo o oglaševanju in OOH. Sami ste odgovorni za zagotavljanje skladnosti vašega oglaševanja z vsemi veljavnimi zakoni in kodeksi o oglaševanju, varstvu potrošnikov in oglaševanju na prostem/zunaj doma na vsakem trgu, kjer je prikazano, vključno z morebitnimi zahtevami glede dovoljenj in kakršnimi koli omejitvami ali prepovedmi za regulirane kategorije (na primer alkohol, tobak, igre na srečo, finančni produkti, farmacevtski izdelki, politično oglaševanje in vsebina v ali blizu njih). šole ali druge občutljive lokacije).
B5.3 Prepovedana vsebina; odstranitev. Vaše oglaševanje ne sme vsebovati ničesar, kar je prepovedano s Pravili uporabe ali veljavno zakonodajo, in ne sme biti zavajajoče, kršilno, žaljivo ali kako drugače neprimerno za javno prikazovanje. Podjetje ali zastopnik lahko kadar koli brez predhodnega obvestila zavrne, odstrani ali začasno prekine kakršno koli oglaševanje, da zaščiti uporabnike, javnost, gostitelje zaslona ali platformo ali da izpolni zakon ali zahteve gostitelja ali najemodajalca.
B6. Cene, plačilo, spremembe, preklic, vračila
B6.1 Cene. Cene določi agent in so prikazane ob rezervaciji; lahko se spremenijo glede na prihodnost in ne vplivajo na že rezervirano in plačano akcijo. Cene javnih zaslonov se lahko razlikujejo glede na razred zaslona, regijo, izdelek, trajanje in pogostost.
B6.2 Plačilo. Oglaševalske akcije je treba plačati vnaprej prek sloja zbiranja in distribucije platforme (trenutno Stripe, PayPal in Payoneer); rezervacija lahko poteče, če ni plačana v prikazanem obdobju veljavnosti (na primer 24 ur). Dostava se ne začne, dokler plačilo ni potrjeno in oglas odobren.
B6.3 Spremembe in preklic. Pravila za spremembo, premor in preklic vsakega izdelka – kako pogosto se lahko spremeni rezervacija, kdaj spremembe stopijo v veljavo, ali je oglaševalsko akcijo mogoče začasno zaustaviti in nadaljevati ter kako se ravna z neporabljenim proračunom – so tista, ki so prikazana za ta izdelek ob rezervaciji. Nekateri izdelki (na primer Weekly Select) ne podpirajo premora/nadaljevanja; drugi delajo.
B6.4 Povračila. Ker je dostava najboljših izdelkov odvisna od inventarja in izrecno ni zajamčena (§ B3), premajhna dostava glede na cilj sama po sebi ni osnova za vračilo. Povračila kupnine, zamenjava blaga ali proračunski krediti, kjer so na voljo, sledijo navedenim pravilom izdelka in politiki zastopnika, ob upoštevanju obvezne zakonodaje. Zneski, ki so že razdeljeni tretjim osebam (na primer gostiteljem zaslona), morda niso vračljivi.
B7. Jamstva in odškodnina za oglaševalce
B7.1 Izjavljate in jamčite, da ste lastnik ali imate licenco za uporabo vseh oglasov in vsebin, ki jih pošljete, da ne kršijo nobenih pravic tretjih oseb ter da so v skladu s pogoji in vso veljavno zakonodajo na vseh trgih, kjer so prikazani.
B7.2 Strinjate se, da boste družbo, agente, gostitelje zaslona/najemodajalce in njihovo osebje odškodovali in odškodovali od kakršnih koli zahtevkov, izgube, odgovornosti, kazni ali stroškov (vključno z razumnimi pravnimi stroški), ki izhajajo iz vašega oglaševanja, njegove vsebine ali prikaza, vaše kršitve tega dela B ali katere koli zakonodaje ali pravice tretjih oseb ali katerega koli regulativnega ukrepa v zvezi z vašim oglaševanjem. To je poleg § 10.
Splošni pogoji (veljajo za del A in del B)
V §§ 9–13 sklicevanja na "trgovca", "objavo" ali "prodajo" vključujejo "oglaševalec", "kampanjo" in "porabo oglaševalske akcije", kot zahteva kontekst. Za oglaševalca se zgornja meja odgovornosti v členu 9.3 meri na podlagi provizij, ki jih je podjetje zadržalo od vaše porabe oglaševalske akcije v preteklih treh (3) mesecih.
9. Garancije, zavrnitve odgovornosti in odgovornost
9.1 Odgovornost trgovca. V razmerju med vami in družbo/zastopnikom ste vi prodajalec svojega blaga in storitev ter izdajatelj svojih oglasov. Podjetje in zastopnik upravljata tržnico in plačilni sloj ter nista prodajalec ali proizvajalec vašega blaga in zanj ne jamčita.
9.2 Platforma KOT JE. Platforma je na voljo "takšna, kot je" in "kot je na voljo" brez kakršnih koli jamstev, v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon.
9.3 Omejitev. V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, je skupna odgovornost družbe do vas, ki izhaja iz ali povezana s temi pogoji trgovca, omejena na skupne provizije, ki jih je družba zadržala od vaše prodaje v treh (3) mesecih pred dogodkom, ki je povzročil zahtevek, ali [USD 100], kar je večje. Družba ne bo odgovorna za posredno, naključno, posebno, posledično ali kazensko škodo ali izgubljeni dobiček ali dobro ime. Te omejitve ne veljajo za odgovornost, ki je ni mogoče izključiti v skladu z veljavno zakonodajo.
10. Odškodnina
Strinjate se, da boste družbo, zastopnike in njihove direktorje, uradnike, zaposlene in podružnice odškodovali in odškodovali od kakršne koli terjatve, izgube, odgovornosti, kazni ali stroškov (vključno z razumnimi pravnimi stroški), ki izhajajo iz (a) vaših oglasov, blaga, storitev ali objav zaposlovanja; (b) vaša kršitev pogojev ali katerega koli zakona ali pravice tretje osebe; (c) vse davke, ki jih niste nakazali; ali (d) kakršnega koli spora med vami in kupcem ali prijaviteljem.
11. Trajanje in odpoved
11.1 Ti pogoji za trgovce veljajo, dokler imate račun trgovca. Kadar koli lahko prenehate s prodajo in zahtevate zaprtje računa; zaprtje ne ugasne obveznosti za že oddana naročila ali že nastale obveznosti.
11.2 Ob prekinitvi morate izpolniti ali zakonito razrešiti vsa odprta naročila; poravnava dolgovanih zneskov se lahko zadrži do rešitve odprtih naročil, vračil in sporov. Oddelki, ki bi po svoji naravi morali preživeti (vključno z §§ 5.3–5.5, 7, 9, 10, 12), preživijo.
12. Veljavno pravo; spori; Splošno
12.1 Veljavna zakonodaja. Te pogoje trgovca ureja zakonodaja posebne upravne regije Hongkong, ne glede na pravila o koliziji zakonov, razen obveznih zakonov vašega kraja poslovanja, iz katerih ni mogoče sklepati pogodb.
12.2 Spori. Vsi spori, ki izhajajo iz teh pogojev trgovca ali so povezani z njimi, bodo dokončno rešeni z arbitražo, ki jo vodi Mednarodni arbitražni center Hongkonga (»HKIAC«) v skladu s svojimi pravili o upravljani arbitraži; sedež je Hongkong, jezik angleščina, pred enim arbitrom. Katera koli stranka lahko zaprosi za začasno ali sodno prepoved pri katerem koli sodišču s pristojnostjo.
12.3 Spremembe. Podjetje lahko spremeni te pogoje trgovca; o bistvenih spremembah bomo obveščeni in, če je potrebno, bomo potrebovali vašo odobritev pred nadaljevanjem prodaje. Nadaljnja uporaba po datumu veljavnosti pomeni sprejem.
12.4 Splošno. Če je katera koli določba neveljavna, ostale ostanejo v veljavi. Neuveljavitev določbe ni odpoved. Teh trgovskih pogojev ne smete prenesti brez soglasja podjetja; družba jih lahko dodeli pri združitvi, reorganizaciji ali prodaji sredstev. Ta dokument je sestavljen v angleščini; prevodi so namenjeni udobju, angleška različica pa nadzoruje obvezne zahteve lokalnega jezika.
13. Kontakt
Podpora trgovcem: support@tvmedia.ai Pravna obvestila: contact@tvmedia.ai Poizvedbe o varstvu podatkov: dpo@tvmedia.ai Registrirani sedež: [HK_REGISTERED_ADDRESS]

